I will beta read your novel for constructive spanish feedback

4.8
4.8

Chile

I speak Spanish

2 orders completed

Escritor

📚 Escritor y Analista Narrativo | Feedback Profesional en 48h Soy escritor y lector crítico especializado en narrativa en español. Como autor, he desarrollado un ojo entrenado para identificar proble...
About this Gig

Ofrezco servicio de lectura beta en español para novelas, cuentos y relatos. Leeré tu manuscrito como lector real (experiencia de lectura) y también con mirada crítica (estructura y ejecución). Recibirás un informe claro que incluye:

  • Impresiones generales y nivel de enganche
  • Trama, ritmo y estructura (qué sobra, qué falta, dónde decae)
  • Personajes y relaciones (coherencia, motivaciones, voz)
  • Diálogos (naturalidad, subtexto, exposición)
  • Estilo y claridad (repeticiones, muletillas, frases genéricas)
  • Recomendaciones concretas y prioridades de reescritura

Mi objetivo es que sepas exactamente qué ajustar para que tu texto sea más fuerte y más disfrutable, sin perder tu voz.

Document type:

Reports

Technical Specifications

Industry:

Other

Language:

Spanish

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

Reviews

2 reviews for this Gig
4.8

(2)
(0)
(0)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    5
  • Quality of delivery
    4.5
  • Value of delivery
    5
Sort By
Most relevant
  • P

    patrick_meursau

    Repeat Client

    ES

    Spain

    5

    Trabajar con Tomás ha sido una experiencia muy positiva. Su informe de lectura es extraordinariamente detallado y demuestra una lectura muy atenta del texto. No se limita a ofrecer impresiones generales, sino que analiza la novela página a página, identificando con precisión qué aspectos funcionan especialmente bien y qué elementos podrían mejorarse.

    Up to $50

    Price

    7 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • P

    patrick_meursau

    Repeat Client

    ES

    Spain

    4.7

    Tomás le enviará un informe detallado, con sugerencias para mejorar su manuscrito. Cumple con fechas de entrega y mantiene una buena comunicación. Lo recomiendo sin dudar.

    Up to $50

    Price

    5 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
Reviews

2 reviews for this Gig
4.8

(2)
(0)
(0)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    5
  • Quality of delivery
    4.5
  • Value of delivery
    5
Sort By
Most relevant
  • P

    patrick_meursau

    Repeat Client

    ES

    Spain

    5

    Trabajar con Tomás ha sido una experiencia muy positiva. Su informe de lectura es extraordinariamente detallado y demuestra una lectura muy atenta del texto. No se limita a ofrecer impresiones generales, sino que analiza la novela página a página, identificando con precisión qué aspectos funcionan especialmente bien y qué elementos podrían mejorarse.

    Up to $50

    Price

    7 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • P

    patrick_meursau

    Repeat Client

    ES

    Spain

    4.7

    Tomás le enviará un informe detallado, con sugerencias para mejorar su manuscrito. Cumple con fechas de entrega y mantiene una buena comunicación. Lo recomiendo sin dudar.

    Up to $50

    Price

    5 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No