Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will summarize your video or podcast with key points and timestamps
Italian transcription and SRT subtitles
Native Italian speaker based in Italy, working in Italian and English. I turn audio and video into clean transcripts, SRT subtitles, meeting minutes and clear summaries: interviews, podcasts, lectures...
About this Gig
Send me a link to your YouTube video, podcast episode, webinar or lecture and get a clear written summary you can read in a few minutes or publish next to the episode. English or Italian.
What you can get:
Summary and the key points, in plain language
Timestamps and YouTube chapters ready to paste
Podcast show notes with the links mentioned in the episode
Quotes you can turn into social posts
How it works: I transcribe the full audio, then read it and write the summary myself, so nothing important is left out and names and numbers are right. Tell me who will read it (your audience, your team, yourself) and I will match the tone.
Not included: homework, exams or academic papers written for you.
Service type:
Summary
Language:
English
•
Italian
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
Academic work to be done for you, is unethical since it violates most schools’ Honor Codes.
Asking sellers to prepare homework/academic works on your behalf is against Fiverr’s Community Standard and may lead to your account being disabled.
My Portfolio
FAQ
Can you summarize a video in Italian and write the summary in English?
Yes. Italian or English source, summary in either language. Just tell me which one in the order.
Do you watch the whole video or use an automatic summary?
The full audio is transcribed first, then the summary is written from the complete transcript and checked for names, numbers and quotes. Nothing is summarized from the title or description.
