I will translate your books or novels from english to vietnamese and vice versa

Thank you very much for checking my gig! My name is Linh Nguyen (you can call me Laura) and I'm a native Vietnamese. I have been working as an English teacher and professional translator/ interpreter for more than 10 years. I hold a degree in Journalism and Literature, along with certified English language qualifications. With my strong academic background and hands-on experience, I'm confident in delivering accurate, high-quality, and stylistically rich translations that preserve the tone and essence of your original work.

What do I translate?

• Articles
• Blog posts
• Books
• Novels
• Newspapers/ Magazines
• Legal documents
• Research papers
• Videos/ Subtitles

What will you get when working with me?

• Meticulous Proofreading: Every translation is reviewed multiple times.
• Clear communication: I'm always available to answer all your questions.
• Say no to AI/ Machine translation: You will get 100% manual and context-aware translations.
• Unlimited revisions: I will edit the translations until you're 100% satisfied.

Feel free to contact me if you have any questions. I am happy to discuss with you.

Best regards,

Linh Nguyen (Laura)