I will do chinese voice over and subtitling to your video


About this gig
Professional Chinese voice-over and subtitle service native speaker, clear delivery, friendly tone.
I am a native Mandarin speaker from Sichuan, China, offering high-quality Chinese voice-over and subtitle services for your videos.
What you get:
Chinese Voice-over Clear, natural Mandarin recording with a warm and professional tone. Suitable for YouTube videos, ads, e-learning courses, documentaries, explainer videos and more.
Chinese Subtitles Accurate translation or transcription with clean, well-timed subtitles (SRT file or embedded MP4).
Why choose me:
100% native Chinese speaker natural, no robotic tone
Engineering background precise and detail-oriented
Fast response and on-time delivery
Friendly communication and patient revisions
My process:
- Message me your video or script
- I confirm the details and delivery time
- I deliver high-quality Chinese voice-over / subtitles
- Revisions until you are satisfied
Please message me before ordering so I can confirm your project details. Looking forward to working with you!
Get to know LeoChen
cad poster Chinese
- FromChina
- Member sinceSep 2026
- Avg. response time1 hour
Languages
English
FAQ
Do you provide both voice-over and subtitles?
Yes, I offer Chinese voice-over, Chinese subtitles, or both together. You can choose the option that fits your video.
What language is the voice-over in?
Standard Mandarin Chinese, recorded by a native speaker with a clear and friendly tone.male or female.
What files will I receive?
MP4

