I will transcribe and translate your ancient italian documents

Italy

I speak English, Italian, French

16 orders completed

Genealogist based in Italy

As a young girl I started to reconstruct my family tree and then I moved on to that of others. I live in Piedmont, although I'm originally from Sicily, where I spend part of the year. For this reason,...

Level 1

Has met certain performance criteria and shows strong potential in the marketplace.

About this Gig

Do you have some old Italian documents but handwriting is too difficult to understand?

I am an Italian native speaker with a degree in Classics and History, and I can type for you every kind of Italian handwritten documents (birth certificates, death and marriage records, letters, personal journals). I have a lot of experience with difficult calligraphies... trust me, I am a high school teacher!!!

Language:

English

Italian

Latin

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.