Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will deliver a high quality english to vietnamese translation
Level 2
Has met high performance criteria and has a proven track record for meeting client expectations.
About this Gig
Hi!
Welcome to my professional translation service!
I'm Toan Le and I'm a native Vietnamese.
I've been working as a professional freelance translator in Vietnam for over
eight years. I have a masters degree gained at Newcastle Business School, UK
and I'm fluent in both English and Vietnamese.
> A FAST, ACCURATE AND SECURE TRANSLATION SERVICE
My promise:
- All translations are done manually, proofread and delivered as fast as possible.
- I do not use Google / Bing Translators, or any other translation services/software.
- Each document is reviewed carefully twice.
SATISFACTION GUARANTEE:
Not satisfied? No charge! No questions asked.
I can translate:
- Video (translate, create and add subtitle)
- Cryptocurrency, blockchain related content
- Letters, emails, contracts
- Websites, terms and conditions, apps, product reviews
- Manuals, instructions, guidelines, product descriptions
- News, articles for SEO purposes
- Anything else, just send me a message;
Note: My rates may vary according to the nature of the document (i.e., technical document). Please contact me before ordering.
Language:
English
Vietnamese
•
Vietnamese
•
English
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
Clients I’ve worked with
agoda
Internet Software & Services
Voiceover for the company's commercials in Vietnamese
Sep 2021-Feb 2022
Exness
Financial Trading
Voiceover for instruction videos
Jan 2022-Apr 2023
FAQ
Can you also format the document if required ?
Yes, I also provide a document formatting service (Word, PDF, PPT,..) if you required (if not required, I will keep the same format as original one). I do formatting for free or charge a little, depending on each document.
This Gig is more expensive than other ones from yourself, Why?
I expect this gig to be the top quality translation, a PERFECT one that you cannot find elsewhere. this is for those who love PERFECTION, or those who want extremely accurate translation (i..e legal documents), or those who want their website/documents written in professional standard language.
Reviews
53 reviews for this Gig
| (51) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Recommend to a friend
- Service as described
Sort By
Most relevant
A ariskostas
Canada
I had translation concerns that I needed to address. It was important to our product that words were being translated according to cultural use and not just literal translation. The translator was not interested in putting much effort into my concerns. This project was small, however I will not be sending...
Up to $50
Price
5 days
Duration
L 
Seller's Response
Helpful?T toxinbr
Ukraine
It was fast and complete. I am not good at writing reviews, but I would recommend this pro one more time. Thank you.
Helpful?R rorybrandt
Vietnam
Le Toan was quick to respond to my messages (minutes). The translation was completed within the same day. Use Le Toan's service. I think that you will be more than satisfied. Quick and professional service. Thank you fiverr and Le Toan. God bless you guys.
Helpful?R 
reikoenomoto
Costa Rica
We are an international NGO, and we have been working with Toan Le for three years already. We are very happy with her work both as a voice artist and a translator, and we would like to continue working with her.
Helpful?K kintsugy
South Korea
Letoan delivered exactly what I needed in a timely manner.
Helpful?
Reviews
53 reviews for this Gig
| (51) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Recommend to a friend
- Service as described
Sort By
Most relevant
A ariskostas
Canada
I had translation concerns that I needed to address. It was important to our product that words were being translated according to cultural use and not just literal translation. The translator was not interested in putting much effort into my concerns. This project was small, however I will not be sending...
Up to $50
Price
5 days
Duration
L Seller's Response
Helpful?T toxinbr
Ukraine
It was fast and complete. I am not good at writing reviews, but I would recommend this pro one more time. Thank you.
Helpful?R rorybrandt
Vietnam
Le Toan was quick to respond to my messages (minutes). The translation was completed within the same day. Use Le Toan's service. I think that you will be more than satisfied. Quick and professional service. Thank you fiverr and Le Toan. God bless you guys.
Helpful?R reikoenomoto
Costa Rica
We are an international NGO, and we have been working with Toan Le for three years already. We are very happy with her work both as a voice artist and a translator, and we would like to continue working with her.
Helpful?K kintsugy
South Korea
Letoan delivered exactly what I needed in a timely manner.
Helpful?
