Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will provide professional german voiceovers
Lisa Gras
5.0
5.0
About this gig
Make your content accessible!
Are you looking for a clear, pleasant and professional voice for your audio description (AD)? I can help you make films, documentaries, adverts and exhibitions barrier-free.
Thanks to my experience in film and exhibitions, I know what makes for a pleasant and professional audio description.
What you get from me:
- Professional voice recording: In an acoustically optimized studio environment.
- Frame-accurate timing: I deliver the recordings time-code synchronised so that they fit exactly into the pauses in your video. (Select this option!)
- Stylistically sensitive voice-over: I adapt my voice to the mood of your work without distracting from the style of the project itself.
- High-quality audio files: Delivered in WAV (48kHz/24-bit) or MP3.
- Fully edited audio
If you have any questions, feel free to contact me before your order!
Get to know Lisa Gras
Lisa Gras
Professional voiceover in German
- FromGermany
- Member sinceApr 2026
- Avg. response time1 hour
- Last delivery2 weeks
Languages
German, English
I studied Film & Sound (B.A.) and Film (M.A.) at Dortmund University of Applied Sciences and Arts and completed acting training in London. My acting background helps me to interpret texts and convey them vocally. Whether narrative, promotional or completely neutral. I gained my first practical experience in audio description, dubbing and translation, and today I offer versatile voiceovers for advertising, image films, explanatory videos, audiobooks and more. I produce professional recordings in German from my own home-studio.
My Portfolio
FAQ
Do you offer scriptwriting for audio descriptions?
This gig primarily covers the professional voice recording. However, if you need me to write your AD script choose my extra service "Full AD Scripting" when you place your offer.
Reviews
1 reviews for this Gig
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
K 
kosa1932
Germany
Die Zusammenarbeit mit Lisa war von Anfang bis Ende absolut professionell und angenehm. Das Voiceover wurde schnell geliefert und die Audioqualität war hervorragend. Besonders beeindruckt hat mich die klare Aussprache, die passende Betonung und die emotionale Wirkung der Stimme. Lisa ist zuverlässig,...
Up to $50
Price
2 days
Duration
Helpful?
Reviews
1 reviews for this Gig
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
K kosa1932
Germany
Die Zusammenarbeit mit Lisa war von Anfang bis Ende absolut professionell und angenehm. Das Voiceover wurde schnell geliefert und die Audioqualität war hervorragend. Besonders beeindruckt hat mich die klare Aussprache, die passende Betonung und die emotionale Wirkung der Stimme. Lisa ist zuverlässig,...
Up to $50
Price
2 days
Duration
Helpful?
