Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Lina is unavailable until Jul 4, 2026
“Hey, I’m currently a little busy, but I’ll be happy to work with you when I’m available again.”
You can still contact the seller.
I will translate your text from english to croatian
I'm a Croatian copy and content writer
I'm Lina - a Croatian writer, translator, and editor.
I write various types of content on a wide range of topics. What you can expect from me is thorough topic research and engaging content.
As a na...
Level 2
Has met high performance criteria and has a proven track record for meeting client expectations.
About this Gig
Hello!
I'm Lina, a native Croatian speaker with a passion for reading and writing. Since most of the web content today is in English, it's a great idea to bring your content closer to the audience by translating it into their native language.
As a proficient English and native Croatian speaker, I'm more than competent to translate your text from English to Croatian or vice versa.
I accept various types of text and topics, including but not limited to:
- blog posts
- website content
- creative writing
- subtitles
- E-mails
- product descriptions
- informational articles.
I write everything with perfect grammar and spelling, so your content will be of top quality.
My work is fast, and I offer free revisions, so go ahead and place your order.
Language:
English
Croatian
•
Croatian
•
English
Document type:
General/Conversational
Industry expertise:
Medical & life sciences
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
Do you translate to English as well?
Yes, I also translate from Croatian to English.
Reviews
3 reviews for this Gig
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
V 
vsisi1
Slovenia
Perfect as always! Quick and professional.
Up to $50
Price
6 days
Duration
Helpful?V vsisi1
Slovenia
Our digital agency has been cooperating with Lina for some time now. The translations have been perfect and always on time. Even when we need translations practically overnight, Lina is there for us. I would definitely highly recommend her!
Up to $50
Price
4 days
Duration
Helpful?E ehdvideos
United States
Lina was great to work with and very helpful in answering questions and explaining the reasoning behind certain translation decisions. Very helpful!
Up to $50
Price
2 days
Duration
Helpful?
Reviews
3 reviews for this Gig
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
V vsisi1
Slovenia
Perfect as always! Quick and professional.
Up to $50
Price
6 days
Duration
Helpful?V vsisi1
Slovenia
Our digital agency has been cooperating with Lina for some time now. The translations have been perfect and always on time. Even when we need translations practically overnight, Lina is there for us. I would definitely highly recommend her!
Up to $50
Price
4 days
Duration
Helpful?E ehdvideos
United States
Lina was great to work with and very helpful in answering questions and explaining the reasoning behind certain translation decisions. Very helpful!
Up to $50
Price
2 days
Duration
Helpful?
