I will provide fast and high quality translation services
About this Gig
Tradutor, Psicólogo, Filósofo
Oi lá! sou tradutor com mais de 3 anos de experiência trabalhando como assistente e coprodutor para marcas como Google, Coca-Cola, Nestlé, PepsiCo, Prysmian, Cruz Vermelha e indivíduos de mais de 50 países... eu entrego traduções rápidas, precisas e econômicas sob medida para o seu público. Como brasileiro, trago uma forte perspectiva cultural e linguística. Minha formação como psicóloga me permite lidar com projetos de humanidades e tecnologia com confiança. Vamos deixar sua mensagem clara, natural, e profissional em todas as línguas. Entre em contato comigo agora!
Language:
English
Portuguese
•
Portuguese
•
English
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
What kind of texts do you translate?
Pretty much everything. From toplists over regular texts to work certificates, textbooks. But please note that I'll be unable to translate any religious, occult, or esoteric content.
Are legal document translations within your scope of services?
Yes, I translate a broad spectrum of documents, including Marriage Certificates and Terms and Conditions. I frequently translate diverse documents and certificates required for USCIS (U.S. Citizenship and Immigration Services).
Do you translate code files?
Yes, but there may be an extra fee for those files. Those files are, including but not limited to: .json, .csv, .html, .srt.
The prices include transcription of images or videos?
No, the price is only for editable files. All transcriptions would have an extra cost. Please contact me if you need to transcribe and translate.
Does the price includes all the languages you offer in your gig?
No, the price is calculated per words, not per order. Example: If you have 500 words to translate to 2 languages, the price will be calculated based on 1,000 words.
Do you translate to European Portuguese?
I am unable to translate to European Portuguese. However I can translate FROM European Portuguese to any other language needed.
What should I consider when deciding between Basic, Standard or Premium packages?
The choice you make should depend on the word count of your project. The premium package offers a more cost-effective option for lengthier translations compared to the alternatives. Feel free to communicate your requirements through a message, and I will provide professional advice accordingly.

