Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will professionally proofread and edit english or french
About this Gig
Your words. Polished, not rewritten.
A strong text doesn't always need rewriting. Sometimes, it simply needs a careful second pair of eyes.
I proofread and edit English and French texts, correcting errors and improving clarity, flow, consistency, and readability while preserving your original meaning and voice.
What I can work on:
- Articles & blog posts
- General documents
- Fiction & manuscripts
- Short stories & creative writing
- Personal & professional texts
- Other English or French content
Depending on your package, I can review:
- Grammar, spelling & punctuation
- Syntax & sentence structure
- Clarity & readability
- Flow & phrasing
- Word choice & repetition
- Tone & stylistic consistency
My editing process: I begin with a careful language review, make contextual edits where needed, check tone and consistency, then complete a final proofreading pass to catch overlooked errors.
Every change has one purpose: to strengthen your writing without replacing your voice.
For longer or specific projects, please message me before ordering.
Still your words. Just their best version.
Language:
English
•
French
Content Type:
Articles/ blogs
•
Documents
•
Book
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
How long will it take to proofread or edit my text?
Turnaround time depends on the package, word count, and level of editing required. Each package displays its standard delivery time before you order. For longer documents or projects with specific deadlines, please message me first so I can confirm availability and the appropriate delivery time.
Do you proofread both English and French?
Yes. I proofread and edit texts in both English and French. Please indicate the language of your document when placing your order.
What is the difference between proofreading and editing?
Proofreading focuses on correcting grammar, spelling, punctuation, and language errors. Editing goes further by improving clarity, flow, sentence structure, word choice, readability, and stylistic consistency while preserving your original meaning and voice.
Which package should I choose?
Choose Clean if your text is already well written and mainly needs error correction. Polished is best if you also want improvements to clarity and flow. Choose Refined for a more detailed edit focusing on sentence structure, readability, consistency, and style.
What types of texts can you proofread and edit?
I can work on articles, blog posts, general documents, fiction, manuscripts, short stories, creative writing, and other personal or professional texts. If your document is highly technical or specialized, please contact me before ordering.
Will you rewrite my text?
My goal is to improve your writing, not replace it. I preserve your meaning and voice while correcting errors and, depending on your package, improving clarity, flow, structure, and style. Major rewriting or creating new content is not included.
What counts as a revision?
A revision covers reasonable adjustments to my edits based on your original text and instructions. New passages, rewritten source material, or additional content submitted after delivery are not considered revisions and may require an additional order.
Do you fact-check or check for plagiarism?
No. This gig focuses on language and writing quality. Fact-checking, source verification, and plagiarism checking are not included. Please make sure the factual content and sources in your document are accurate before submitting it.
Can you work on longer documents or manuscripts?
Yes. For documents exceeding the word limits of the listed packages, you can use the additional-word option. For particularly long manuscripts or ongoing projects, please contact me before ordering so I can review the length and requirements and recommend the best approach.
Will my document remain confidential?
I treat the documents you share with care and discretion and will not intentionally share or publish your work. If your project requires a specific NDA or confidentiality agreement, please contact me before ordering to discuss the requirements.
