I will translate english to french
Gig Summary
Your Satisfaction is my PRIORITY
Level 2
Has met high performance criteria and has a proven track record for meeting client expectations.
About this Gig
Bonjour!
Ready to elevate your English to French Translations to new heights?
Prêt à donner vie à vos traductions anglais-français de manière professionnelle ?
With me, it's not just about converting words - it's about crafting compelling translations that resonate with your audience.
Here is what makes my services unique:
- Cultural Harmony: Fluent in both English and French cultures, I seamlessly blend cultural nuances into translations, ensuring they feel authentic and resonate with your target audience.
- Bespoke Solutions: Your project is unique, and so are my translations. From marketing content, websites, manuals, to literary work, I tailor my services to meet your specific needs and goals.
- Unwavering Quality: I am committed to delivering translations of the highest quality, on time and within budget. Your satisfaction is paramount, and I go above and beyond to ensure your expectations are not just met, but exceeded.
Contact me Now and let's turn your words into works of art!
Contactez-moi Maintenant, et écrivons le prochain chapitre de votre succès !
- En cas d'incertitude, consultez la FAQ.
- If you're not sure, read our FAQ
Best Regards,
Cordialement,
Lola
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Are you worried on how to place your order ?
Please enter the wordcount of your document in the provided space and follow the next instructions.
I'm not sure about the price to pay for my text. What should I do?
Contact me and I'll send you a custom offer. Best regards! Contactez-moi et je vous ferai une offre personnalisée. Cordialement !
How do I place an order for a large document?
Please send me your document(s). I will send you a custom offer. Veuillez me faire parvenir votre(vos) document(s). Je vous ferai une offre personnalisée.
What can you translate?
I translate Amazon products, Books, Websites, TOS, Professional documents, User manuals, Contracts, Articles, etc... Feel free to contact me if you are not sure. Je peux traduire vos produits Amazon, Ebooks, Sites web, CGU, Documents professionnels, Manuels d'utilisation, Contrats, Articles, etc
Do you deliver in 24h?
Yes, I provide fast delivery within 24 hours. For projects up to 5000 words, please send me a message to check my availability. Oui, je propose des livraisons rapides sous 24 heures. Pour les projets jusqu'à 5000 mots, veuillez me contacter pour vérifier ma disponibilité.
How do revisions work?
In the event you are not satisfied, you can request a revision. Don't worry; we'll work together to meet your needs. Si vous n'êtes pas satisfait, vous pouvez faire réviser votre texte. Pas d'inquiétudes, nous collaborerons pour répondre à vos besoins.
Which file format do you work with ?
I recommend txt,.doc,.docx,.odt format, spreadsheets, PowerPoint and editable.pdf documents. Je privilégie les documents en format txt, .doc, .docx, .odt, feuilles de calcul, PowerPoint et les documents modifiables en format .pdf.
Do you keep the same formatting?
Yes, I keep the same formatting. No need to worry about fixing the translated document. Oui, je conserve la même mise en page. Alors, pas besoin de s'inquiéter.
Do you translate images and scanned pdf ?
I do not translate images. I can translate editable PDFs, but if the text cannot be edited, chances are we can't keep it. Je ne traduis pas les images. Je peux traduire des PDF modifiables, mais si le texte ne peut être modifié, il y a de fortes chances qu'il ne soit pas conservé.
118 reviews for this Gig
| (113) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
B bbrdanny

France
I’m very satisfied with Lola’s work on the English translation of my professional CV. She did an excellent job preserving the meaning of the original content while adapting the terminology and wording to an international professional context. The translation is clear, accurate, and professional. Communication...
$50
Price
1 day
Duration
Helpful?S siaerik

United States
Ongoing collaborationVery easy to work with!
$50
Price
4 days
Duration
Helpful?S sgottwald

United States
Ongoing collaborationThis was a great experience. Thank you for the expert translation and the rapid delivery.
$50
Price
5 days
Duration
L 
Seller's Response
Helpful?T 
teamlucire

New Zealand
Ongoing collaborationExcellent work once again from Lola—we are so thrilled we returned for this second job with her! Courteous, adaptable, and thoroughly professional. The translations were carefully done, including words of entities that remained in the original language, and remained in the same tone as the original text.
$100-$200
Price
4 days
Duration
L 
Seller's Response
Helpful?D dris_ang

Belgium
Traduction parfaite, merci à elle !
$50
Price
5 days
Duration
L 
Seller's Response
Helpful?
118 reviews for this Gig
| (113) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
B bbrdanny

France
I’m very satisfied with Lola’s work on the English translation of my professional CV. She did an excellent job preserving the meaning of the original content while adapting the terminology and wording to an international professional context. The translation is clear, accurate, and professional. Communication...
$50
Price
1 day
Duration
Helpful?S siaerik

United States
Ongoing collaborationVery easy to work with!
$50
Price
4 days
Duration
Helpful?S sgottwald

United States
Ongoing collaborationThis was a great experience. Thank you for the expert translation and the rapid delivery.
$50
Price
5 days
Duration
L 
Seller's Response
Helpful?T 
teamlucire

New Zealand
Ongoing collaborationExcellent work once again from Lola—we are so thrilled we returned for this second job with her! Courteous, adaptable, and thoroughly professional. The translations were carefully done, including words of entities that remained in the original language, and remained in the same tone as the original text.
$100-$200
Price
4 days
Duration
L 
Seller's Response
Helpful?D dris_ang

Belgium
Traduction parfaite, merci à elle !
$50
Price
5 days
Duration
L 
Seller's Response
Helpful?
