I will translate norwegian to english fast

4.3
4.3

Norway

I speak English, Norwegian Bokmål

2,400 orders completed

Norwegian Translator

Providing value and bridging the language gaps for brands and companies to market and sell in Norway/ to Norwegian consumers. Highly experienced translator with thousands of orders and testimonials...
Vetted by Fiverr Pro

Lone was selected by the Fiverr Pro team for their expertise.

Vetted for

  • Transcription

  • Translation

About this Gig


When quality is important


Translating your content is one of the most efficient ways of reaching potential customers to sell your product/services.

By now, youve been looking for an experienced bilingual translator, right? 

I am an Norwegian to English translator that creates value and gets your message across thoroughly and accurately.


Working with me, you will see that I keep my promises with fast and accurate delivery to reasonable prices. Im humbled to have worked for some of the top companies in the world. McDonalds corporation, Wells Fargo & Company, and The Coca-Cola Company, to name a few.


What you can expect when hiring me:


 Reliable and trusted translator with numerous repeat customers


 Premium quality Content. I will write professional, engaging, and maintain your unique voice.


A professional translation that creates value for you and your business.


Clear and open communication where my top priority is your satisfaction.


Your go-to translator for:

Shopify and Amazon product descriptions

Social Media posts and Emails

Blog posts and articles

Resumes and Cover letters

Books

Websites and Apps

And more


*DOCUMENTS MUST BE SENT IN WORD, PAGES or EXCEL FILE

Language:

Norwegian

English

Industry expertise:

Business & finance

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

My Portfolio

Reviews

13 reviews for this Gig
4.3

(12)
(1)
(0)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    5
  • Quality of delivery
    5
  • Value of delivery
    3
Sort By
Most relevant
  • D
    image-docs

    danisimos

    Repeat Client

    UA

    Ukraine

    5

    We've made orders from Lone several times, great experience! Very professional, quick to respond, and easy to communicate with. The work was clear, fluent, and well-written. Highly recommend!

    Up to $50

    Price

    1 day

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • D
    image-docs

    danisimos

    Repeat Client

    UA

    Ukraine

    3.7

    Excellent work! The freelancer exceeded our expectations—the translation was fluent, culturally adapted, and captured the right tone perfectly. We really appreciated the attention to detail and the fact that everything was done manually. Communication was smooth and professional throughout. Highly recommended!

    Up to $50

    Price

    4 days

    Duration

    L
    image-docs

    Seller's Response

    Helpful?
    Yes
    No
  • S

    steffgutovska

    ES

    Spain

    5

    Fast and perfect translation of Norwegian text for website.

    Helpful?
    Yes
    No
  • U
    image-docs

    uls1uk

    Repeat Client

    GB

    United Kingdom

    5

    lonehellan is always a joy to work with. Quick communication even at late hours, always willing to help with any projects we send her way. She is very professional and provides us with all the reference material she has used for her work. Super recommend!!

    Helpful?
    Yes
    No
  • S
    image-docs

    sebastiantammin

    Repeat Client

    SE

    Sweden

    5

    Awesome! See you next time!

    Helpful?
    Yes
    No
Reviews

13 reviews for this Gig
4.3

(12)
(1)
(0)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    5
  • Quality of delivery
    5
  • Value of delivery
    3
Sort By
Most relevant
  • D
    image-docs

    danisimos

    Repeat Client

    UA

    Ukraine

    5

    We've made orders from Lone several times, great experience! Very professional, quick to respond, and easy to communicate with. The work was clear, fluent, and well-written. Highly recommend!

    Up to $50

    Price

    1 day

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • D
    image-docs

    danisimos

    Repeat Client

    UA

    Ukraine

    3.7

    Excellent work! The freelancer exceeded our expectations—the translation was fluent, culturally adapted, and captured the right tone perfectly. We really appreciated the attention to detail and the fact that everything was done manually. Communication was smooth and professional throughout. Highly recommended!

    Up to $50

    Price

    4 days

    Duration

    L
    image-docs

    Seller's Response

    Helpful?
    Yes
    No
  • S

    steffgutovska

    ES

    Spain

    5

    Fast and perfect translation of Norwegian text for website.

    Helpful?
    Yes
    No
  • U
    image-docs

    uls1uk

    Repeat Client

    GB

    United Kingdom

    5

    lonehellan is always a joy to work with. Quick communication even at late hours, always willing to help with any projects we send her way. She is very professional and provides us with all the reference material she has used for her work. Super recommend!!

    Helpful?
    Yes
    No
  • S
    image-docs

    sebastiantammin

    Repeat Client

    SE

    Sweden

    5

    Awesome! See you next time!

    Helpful?
    Yes
    No