Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will proofread and edit your italian text with accuracy
Hello everyone, I'm a student from italy, I'm here to offer some services.
I can speak italian and I got a B2 Cambridge certificate and a C2 proficiency certificate from TLA in english.
About this Gig
Do you need your Italian text to be clear, correct, and professional?
I offer a proofreading and editing service for texts written in Italian, correcting grammar, spelling, punctuation, and style issues.
Italian is a very complex language, especially its grammar, I will help you improve your writing and use of idioms.
I will:
- Correct grammar, spelling, and punctuation
- Improve sentence structure and readability
- Adapt the tone (formal/informal) depending on your needs
- Deliver a clean and polished version of your text
I can revise:
- Academic essays, theses, and reports
- Blog posts and articles
- Emails
- Social media captions and content
Your text will remain faithful to your ideas, but with a more natural, smooth, and error-free style.
Language:
Italian
Content Type:
Social media content
•
Documents
•
Product description
Genre:
Comic book
•
Education
•
Literary fiction
•
Marketing
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Do you rewrite the text or just correct mistakes?
I mainly proofread and polish your text. If you prefer a deeper rewrite for style, please let me know before ordering.
Which types of texts do you revise?
I revise academic texts, articles, social media content, emails, and general documents. I don’t work on highly technical or legal texts.
Will you keep my writing style?
Yes, I always keep the author’s style. I only correct mistakes and suggest improvements for clarity and readability.
How do you deliver the revised file?
I usually send two files: one with track changes (so you can see all edits) and one final clean version.
What if I need more words than the package limit?
No problem! You can add a “gig extra” for additional words or contact me for a custom offer.
