I will edit and proofread your chemistry or life sciences manuscript

Italy

I speak Italian, English

PhD Scientific Editor, Chemistry and Life Sciences

PhD in pharmaceutical chemistry (Sapienza University of Rome, with honors) and research fellow at the CNR in Rome, with a research period at McGill University. Six peer-reviewed papers in journals suc...
About this Gig

Your science deserves to be judged on its data, not on its grammar.


I am a PhD in pharmaceutical chemistry with a publication record in chemistry and life sciences (Biomacromolecules, Pharmaceutics, ACS Medicinal Chemistry Letters). I know what editors and reviewers look for, and I write at C2 English level.


What you get:

  • A clear, concise manuscript with every change tracked, plus a clean copy
  • Correct terminology in medicinal and pharmaceutical chemistry, nucleic acids, drug delivery, biomaterials and life sciences
  • Consistent abbreviations, units, nomenclature and formatting
  • Your meaning and data left intact: I edit language, not results

How I work:

  • A scientist edits your science, not a generalist guessing at jargon
  • Private AI-assisted workflow: every edit is checked and approved by me
  • Confidential handling of unpublished data
  • Non-native English authors are my specialty

Not sure which package fits? Message me your word count and target journal and I will recommend one.

Language:

English

Content type:

Research paper

•

Thesis/ dissertation

Genre:

Science

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

My Portfolio

Other Proofreading & Editing Services I Offer