I will translate cybersecurity and pentest reports english to german, ceh certified

One wrong term can change the meaning of an entire security finding.

Are you looking for a translation that is not just correct, but technically accurate and industry-appropriate?

Most translators understand language, but not the underlying security concepts. I understand how cybersecurity works in real-world environments, including vulnerabilities, attack paths, and how findings are interpreted in security reports.

As a certified IT security professional (CEH, Azure Security Engineer, IT-SIBE) and IHK-certified translator, I combine real-world security expertise with precise and reliable translation.

I specialize in:

• Penetration testing reports
• - Vulnerability assessments
• - Security policies & compliance (ISO 27001, NIST, BSI)
• - Technical IT documentation

What you get:

• Accurate cybersecurity terminology
• - Context-aware translation (not word-for-word)
• - Consistent terminology validation
• - No raw machine translation

Perfect for companies, consultants, and security vendors targeting the German market.

Feel free to contact me before placing an order.