I will proofread and edit your german text as a native speaker
Native German Content Writer, 17 Years Experience
About this Gig
Mistakes cost trust. I find them before your readers do.
I'm Maria, a native German speaker. I have been writing and reviewing texts professionally since 2009. I have edited 7 books, including 3 of my own, and I continuously review texts for a large language agency.
I check spelling, grammar and punctuation. On request also style, logic and flow. You get your text back twice, once with tracked changes and once as a clean final version.
I work on blog articles, websites, books, job applications and business documents. Word, Google Docs and PDF are no problem.
Your text stays private. Not sure which package fits? Send me a sample in advance and I will tell you honestly. :-)
Language:
German
Content type:
Article/ blog post
•
Website content
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
What is the difference between proofreading and editing?
Proofreading fixes spelling, grammar and punctuation. Editing additionally improves style, logic and flow.
Do you also correct academic papers?
Language yes, content no. Your university's rules stay untouched.
How fast is it?
Basic usually within 24 hours, guaranteed with the express extra.

