Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will deliver accurate, smooth and reader friendly translation for your project
Let me walk through your dreams, to finally bring them to reality!
With two fantasy books published, I have the honor of creating enchanting stories. My 10 years of experience make me a great choice for anyone looking for well-crafted, engaging stories.
About this Gig
Every word of your story deserves to be felt, not just translated.
With over 45,000 words translated for satisfied clients, I deliver literary and technical translations that balance accuracy and style. Each project is handled manually, ensuring context, rhythm, and the emotion of the original are fully preserved. Whether it's a novel, an e-book, or a professional document, I tailor the tone to your audience, maintaining fluency and consistency throughout the text.
I understand that deadlines matter, which is why my translations are delivered fast without sacrificing quality. I'll keep your structure, format, and message exactly as you intended.
- 100% human translation no AI tools
- Natural and accurate flow
- On-time delivery, always
- Free revisions until satisfaction
Your words deserve more than just a translation, they deserve a voice that speaks natural to your readers. Let's bring your work to life in another language.
_hs3z5x.jpg)
Document type:
Books/Literature
Industry expertise:
Literature
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
How long does it take to translate a book or e-book from English to Portuguese?
Translation time depends on the book’s length and complexity. Short projects can take a few days; longer works have tailored timelines, always ensuring speed without sacrificing quality.
Will the translation maintain the original style and tone of my book?
Yes! Every translation preserves your style, tone, and voice, adapting idioms and cultural nuances so Brazilian readers enjoy the same experience as the original audience.
Can I request revisions or adjustments to the translation?
Absolutely. Revisions are included, and you can request changes in style, word choice, or expressions to ensure the translation aligns perfectly with your vision.
Is this service suitable for all types of books and e-books?
Yes, we translate fiction, non-fiction, technical manuals, guides, and e-books on any topic, ensuring the content reads naturally and engages the target audience.
How can I be sure the translation will be high quality?
All translations undergo professional review and adaptation, ensuring accuracy, clarity, and natural flow, so your work stands out in the Brazilian market.
Reviews
1 reviews for this Gig
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
V 
vee_perea
Italy
Pleased with service. Was done with project well before the deadline and constantly kept communication and kept me updated.
$50-$100
Price
2 weeks
Duration
M 
Seller's Response
Helpful?
Reviews
1 reviews for this Gig
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
V vee_perea
Italy
Pleased with service. Was done with project well before the deadline and constantly kept communication and kept me updated.
$50-$100
Price
2 weeks
Duration
M Seller's Response
Helpful?
