I will write technical documentation, user guides, and how to articles
Writer
About this Gig
Hi! I'm Marisol, a bilingual technical writer with a Google UX Design Certificate and Meta Front-End Developer Certificate (in progress). I specialize in clear, plain-language documentation that real users can actually follow.
My approach combines UX writing principles with instructional design meaning I don't just write instructions, I design them to reduce cognitive load and make complex information genuinely usable.
WHAT I DELIVER:
User guides and product manuals
Software installation guides with annotated instructions
How-to articles for knowledge bases
FAQ documents
Technical documentation for websites and apps
MY APPROACH:
Audience analysis first who's actually reading this?
Plain language over jargon
Progressive disclosure and clear structure
Accessibility-focused (WCAG-aware writing)
Visual hierarchy with headers and callouts
PORTFOLIO HIGHLIGHTS:
- 20-page instructional handbook (capstone project)
- Software installation guide with troubleshooting section
- Comparative UX analysis of instructional manuals
Bilingual English/Spanish documentation available on request great for products expanding to Latin American markets.
Document type:
User & training manuals
•
Documentation
Industry:
General
Language:
English
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

