Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will provide native english to german translation and german to english translation
Content Writing, Beta Reading, Formatting
Hi there, I’m Mary. I’m a writer and editor with a real passion for helping authors get their books ready for the world.
I know how much hard work goes into writing a manuscript, and my goal is to he...
Highly Responsive
Known for exceptionally quick replies
About this Gig
Accurate Native English German Translation You Can Trust
Looking for a professional English to German translation or German to English translation that reads naturally and sounds like it was originally written in the target language?
You've found the right freelancer.
I provide 100% manual translations with no AI tools and no machine translation. Every project is carefully translated, proofread, and reviewed to preserve the original meaning, tone, style, and context.
What You Will Receive
- Native-quality English German translation
- 100% Manual Translation
- Fast Delivery
I Translate
- Business Documents
- Books & eBooks
- Amazon Listings
- Websites
- Blog Articles
- Marketing Content
- Product Descriptions
- User Manuals
- Training Manuals
- Employee Handbooks
- Presentations
- Academic Documents
- Certificates
- CVs & Resumes
- Letters
- General Documents
Every translation receives my full attention to ensure it sounds fluent, natural, and culturally appropriate for your audience.
If your document exceeds my package limits, please contact me first for a custom offer tailored to your word count and requirements.
Your satisfaction is always my highest priority.
Language:
German
English
•
English
•
German
Document type:
General/Conversational
Industry expertise:
Business & finance
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Is my document confidential?
Absolutely. Your files are handled with complete confidentiality and are never shared with third parties.
Can you translate books or eBooks?
Yes. I translate books, novels, guides, eBooks, and long-form content while maintaining consistency in tone and terminology.
Can you translate technical or business documents?
Yes. I translate business reports, user manuals, product descriptions, employee handbooks, training materials, and other professional documents with careful attention to terminology.
What if my document is larger than your packages?
Simply send me your file and word count. I will create a custom offer that matches your project.
