Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will expertly translate from english to finnish with precision
Gig Summary
I'm not only passionate about creating high-quality English to Finnish and Spanish to Finnish translations that meet your unique needs, but also go the extra mile to make the text sound natural. Get s...
Level 2
Has met high performance criteria and has a proven track record for meeting client expectations.
About this Gig
Hello! I'm Matias, a native Finnish speaker from Helsinki with lifelong daily exposure to the English language.
Credentials:
- Native Finnish citizen with a multicultural background
- BBA degree with multiple courses in English
- Wide experience in language-specific grammar check tools
Service Highlights:
- Precision: 100% manual translations, no automation
- Efficiency: Quick responses within 3 hours and punctual delivery
- Quality: Rigorous editing until you're 100% satisfied with the result
Specialized areas:
Skilled in Marketing, Finance, Ads, Websites/Localization, Blog posts, etc., providing tailored solutions to meet your needs.
Additional Benefits:
- Proficient in language-specific grammar tools, ensuring efficiency and consistency
- Free proofreading
- Delivery within 24 hours if needed
Your satisfaction is my utmost priority. Let's enhance your cross-language communication!
Language:
English
•
Finnish
Document type:
General/Conversational
Industry expertise:
Business & finance
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
Do you translate to English as well?
No, I currently translate only to Finnish.
Are your translations manual?
Yes, fully manual. Even if translation machines are improving, I personally doubt they will ever reach the quality of manual translations made by native translators.
Do you translate larger texts?
Yes, I do. In case of texts of over 3000 words, please send me the text first for evaluation.
Can you translate scanned/uneditable PDFs?
Yes. As all the translations are done fully manually, there is no problem. Keep in mind that the resolution of the scan must be such that the text can be clearly understood.
Reviews
29 reviews for this Gig
| (29) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
L lili_kesz
Hungary
I really liked working with Matias on this project!
$200-$400
Price
5 days
Duration
Helpful?O 
olha_mis
Ukraine
Ongoing collaborationEverything is great! Matіas is a real pro!
$100-$200
Price
10 days
Duration
Helpful?K kevintheman7
Sweden
Ongoing collaborationVery good job
$50
Price
1 day
Duration
Helpful?L lisahelenek
Denmark
Thank you so much, super fast order :)
$50
Price
1 day
Duration
Helpful?O olha_mis
Ukraine
Ongoing collaborationWonderfully done work!
$100-$200
Price
3 days
Duration
Helpful?
Reviews
29 reviews for this Gig
| (29) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
L lili_kesz
Hungary
I really liked working with Matias on this project!
$200-$400
Price
5 days
Duration
Helpful?O olha_mis
Ukraine
Ongoing collaborationEverything is great! Matіas is a real pro!
$100-$200
Price
10 days
Duration
Helpful?K kevintheman7
Sweden
Ongoing collaborationVery good job
$50
Price
1 day
Duration
Helpful?L lisahelenek
Denmark
Thank you so much, super fast order :)
$50
Price
1 day
Duration
Helpful?O olha_mis
Ukraine
Ongoing collaborationWonderfully done work!
$100-$200
Price
3 days
Duration
Helpful?
