Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will translate english to thai and vice versa cheapest in fiverr
10 years of Thai female voicever fun, professional voice is my strong points
Hello I'm Maya Rueanthong. I have 10 years of experience working across many industries.
I loved using my voiceover to resonate with their works and my translating skill for my lovely clients.
Pleas...
Level 2
Has met high performance criteria and has a proven track record for meeting client expectations.
About this Gig
Professional & high-quality translation of any subjects you require with quick delivery
I will translate up to 300 words of your work in 1 day with proofreading for $10. I also offer free one revision to make sure you are satisfied with the final outcome.
I could translate cover across variety of topics
such as
subtitle
- gaming
- content
- script
- formal paper
I am a native Thai who can fluently translate works across many fields and technical subjects.
I will ensure to always deliver works before the deadline.
Thank you for reading my Gig and I look forward to working for you soon.
Language:
English
Thai
•
Thai
•
English
Industry expertise:
Marketing & media
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
Clients I’ve worked with
FBS
Professional Services
High-quality Thai voiceover for accompanying this educational video. I have done voiceover in female parts to explain key information about Forex and how it works. The work is delivered in timely manner.
Jul 2025-Aug 2025
My Portfolio
Reviews
14 reviews for this Gig
| (13) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
C cazgozt
Thailand
Work was completed, but important background and overlapping speech was missed (e.g. 1:25 line “what the hell, this guy is here”). Translation is sometimes smoothed rather than literal. For detailed audio analysis, full capture of all voices is needed.
$50-$100
Price
4 days
Duration
Helpful?B blueleman
Repeat Client
Switzerland
I'd like to thank Maya very much for her collaboration & her dedication. It's truly appreciated and I hope to further have the pleasure to deal with her. Best regards, Nathalie
$50-$100
Price
2 days
Duration
M 
Seller's Response
Helpful?B blueleman
Repeat Client
Switzerland
Thank you very much Maya for your translation. It's a real pleasure working with you, always :) Nathalie
$50-$100
Price
3 days
Duration
Helpful?V vjslavin
United States
The translation is easy to follow and download. Was very organized and on time.
$50-$100
Price
4 days
Duration
Helpful?B blueleman
Repeat Client
Switzerland
Thank you so much for your work and dedication to my projects. Best, Nathalie
$50-$100
Price
3 days
Duration
Helpful?
Reviews
14 reviews for this Gig
| (13) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
C cazgozt
Thailand
Work was completed, but important background and overlapping speech was missed (e.g. 1:25 line “what the hell, this guy is here”). Translation is sometimes smoothed rather than literal. For detailed audio analysis, full capture of all voices is needed.
$50-$100
Price
4 days
Duration
Helpful?B blueleman
Repeat Client
Switzerland
I'd like to thank Maya very much for her collaboration & her dedication. It's truly appreciated and I hope to further have the pleasure to deal with her. Best regards, Nathalie
$50-$100
Price
2 days
Duration
M Seller's Response
Helpful?B blueleman
Repeat Client
Switzerland
Thank you very much Maya for your translation. It's a real pleasure working with you, always :) Nathalie
$50-$100
Price
3 days
Duration
Helpful?V vjslavin
United States
The translation is easy to follow and download. Was very organized and on time.
$50-$100
Price
4 days
Duration
Helpful?B blueleman
Repeat Client
Switzerland
Thank you so much for your work and dedication to my projects. Best, Nathalie
$50-$100
Price
3 days
Duration
Helpful?
