Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will translate english product descriptions into danish
About this Gig
Need Danish product copy that actually sounds Danish?
I am a native Danish speaker offering accurate English-to-Danish translation and localization for webshops, apps, landing pages, and marketing content.
WHAT YOU GET
Natural Danish not word-for-word machine translation
Tone adapted to Danish customers
Clear and persuasive product language
Consistent terminology
Personally proofread, publication-ready text
I use AI-assisted tools to speed up the first draft, but every line is personally reviewed, corrected, and localized by me as a native Danish speaker. You receive natural, publication-ready Danish never unchecked machine output.
IDEAL FOR
Shopify and webshop product descriptions
Etsy and Amazon listings
App and UI text
Landing pages and marketing emails
Brands entering the Danish market
Danish customers quickly notice awkward or overly formal translations. I make sure your text reads as if it was originally written for Denmark.
Please message me before ordering technical, legal, or medical content.
Language:
English
•
Danish
Document type:
Product descriptions
Industry expertise:
E-commerce
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Do you use AI?
Yes. I use AI-assisted tools to speed up the first draft, but I personally review, correct, and localize every line before delivery.
Can you match my brand’s tone of voice?
Yes. Send an example of your existing copy or describe the tone you want, such as professional, playful, minimal, or premium.
Do you translate Danish to English too?
This gig focuses on English to Danish. You can message me first about Danish to English projects.
Do you handle legal, medical, or certified translations?
No. I focus on product, e-commerce, app, marketing, and general business content.
What do you need from me to start?
Your English source text or product information, your target audience, and any tone or terminology preferences.
