Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will write german or english youtube scripts for gaming and explainers
I help coaches, creators, and wellness brands grow
I help coaches, creators, and wellness brands grow — through words that connect and strategies that convert.
With experience in MDH account management, I know how to turn ideas into structured, scala...
About this Gig
Your ideas deserve a script that is easy to record and worth listening to.
I turn your notes, outline or transcript into a clear YouTube script in German or English, with a strong opening, logical structure and natural spoken language.
Ideal for:
- Gaming commentary, retrospectives and video essays
- Explainer and educational videos
- Storytelling and documentary-style content
Every package includes one script in one language, an opening hook, a closing call to action and revisions within the agreed brief. Standard and Premium add alternative hooks and title ideas.
Send your topic, audience, source material and tone references. Packages cover up to 1,500 / 3,000 / 5,000 words of supplied material for Basic / Standard / Premium.
Delivery: an editable text file.
Deep research, full gameplay viewing, transcription, video editing and voice-over are not included. Please message me before ordering if these are needed or your source material exceeds the package limit.
I use AI-assisted tools where helpful and personally review and edit the final script.
Language:
English
•
German
Purpose:
Explainer videos
•
Entertainment
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Do you write in German and English?
Yes. Choose German or English for your script. Each package includes one language version. You can brief me in either language. If you need both versions, please message me for a custom offer.
What do you need before starting?
Please send your topic, target audience, preferred language, notes or transcript, and tone references. Include any facts or points that must appear. A channel link is helpful but not required.
Which video topics do you cover?
I focus on gaming commentary, retrospectives, video essays, explainers and storytelling. Please contact me before ordering technical, sensitive or research-heavy topics so I can confirm the scope.
Will you watch my gameplay or research the topic?
Standard packages are based on your supplied notes, outline or transcript. Full gameplay viewing, transcription and independent research are not included. Send the details before ordering so I can assess whether a custom offer is suitable.
How long will my finished video be?
Video length depends on speaking speed, pauses and editing. Packages are based on script word count, not a guaranteed runtime. Tell me your target duration and speaking style so I can recommend a suitable word count.
What does a revision include?
A revision refines wording, tone, structure or pacing within the original brief. A new topic, a different direction, extra words or a second language version requires additional scope. Errors against the agreed brief will be corrected.
Do you use AI tools?
Yes. I use AI-assisted tools where helpful for outlining, drafting and checks. I personally review and edit the final script against your brief and source material. This service is not suitable for projects requiring a completely AI-free workflow.
What will I receive?
You will receive one editable text file containing your script, with clear sections and any included hook alternatives and title ideas. Video editing, thumbnails, voice-over and uploading are not part of this gig.
Can you match my channel style and include timestamps?
I can adapt the tone and pacing using your references without copying another creator. Exact footage timestamps require a timestamped transcript or scene notes supplied by you; they are not invented.
