Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will rewrite clear german job advertisements for your company
German CV, LinkedIn and Recruitment Writing
I am Marius, an HR and recruiting professional in Germany, qualified as Geprüfter Personalfachkaufmann (IHK). I write German CVs, LinkedIn profile texts and job advertisements that make experience, re...
About this Gig
Make your vacancy clear, credible and easy to act on. I rewrite German job advertisements from an HR and recruiting perspective, aligning role content with the employer facts you confirm.
Basic: rewrite one existing German job advertisement, up to 700 words, with one title.
Standard: rewrite one advertisement, up to 700 words, with 3 title options in total and a short social post, up to 150 words.
Premium: rewrite 3 existing advertisements, up to 700 words each, with 3 title options and one social post up to 150 words per role.
My process: review your hiring brief, clarify responsibilities and requirements, refine the tone, then proofread the final copy. Delivery is in DOCX. Each package includes one consolidated revision round. Provide the existing advertisements, confirmed tasks, requirements, actual benefits and preferred tone.
I do not invent salaries, benefits or employer claims. Job-board posting, applicant sourcing, recruitment campaigns and legal review are not included. Applicant numbers, hiring results and conversion rates are not guaranteed.
Language:
German
Job type:
Non-technical
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
Will you post the advertisement?
No. You receive the agreed text files for your own publication. Job-board posting, sourcing and recruitment campaigns are not included.
Do you guarantee applications?
No. The offer covers the text deliverables only. Applicant numbers and hiring results depend on many factors.
Is legal review included?
No. This is an editorial service. Have legal questions reviewed by an appropriately qualified professional.
Can you create an ad without an existing draft?
Message me on Fiverr before ordering to agree a separate scope. These packages cover rewrites of existing German advertisements.
What is included in a revision?
One consolidated adjustment to the original roles and confirmed facts. New roles are additional work. My own errors will be corrected.
Do you use AI?
AI may assist with drafting. I personally review and tailor final texts. Tell me before ordering if you require work without generative AI. Unnecessary confidential details will not be put into AI tools.
