I will record a professional female castilian spanish voice over


Top Rated
Gig Summary
Vetted by Fiverr Pro
Megui Cabrera was selected by the Fiverr Pro team for their expertise.
About this gig
Hi! I'm Megui, a professional female Castilian Spanish voice over artist from Barcelona, Spain, with 20+ years of experience recording for brands, agencies and production companies worldwide.
I record from my broadcast-quality studio and deliver clean, edited audio ready to use.
Why work with me?
- Native Castilian Spanish from Spain
- 20+ years of professional voice over experience
- Natural, warm, conversational, corporate and inspiring delivery
- Neumann U87 Ai + Studiobricks professional studio
- Fast and reliable turnaround
- Live directed sessions available
Perfect for corporate videos, explainers, YouTube, e-learning, presentations, documentaries, websites and internal communications.
Trusted by Google, United Nations, Spotify, Apple, Porsche, Revlon and many more.
One performance revision is included. Script changes after recording may require an extra fee.
Paid advertising, TV, radio and paid social media require additional usage rights. Please contact me before ordering.
AI training, voice cloning or synthetic voice use is not permitted.
Send me your script and usage details and I'll be happy to help.
Get to know Megui Cabrera
Professional Spanish and Catalan Female Voiceover
Top Rated
Megui Cabrera is part of the Fiverr Pro catalog and has been hand-picked by a dedicated Fiverr Pro team for their skills and expertise.
Vetted for
Voice Over
- FromSpain
- Member sinceFeb 2016
- Avg. response time1 hour
- Last delivery4 days
Languages
English, Spanish, Catalan
My Portfolio
FAQ
What Spanish accent do you record?
I record native European Spanish from Spain, also known as Castilian Spanish. My accent is standard and suitable for national and international projects targeting audiences in Spain.
Can you deliver in 24 hours?
Yes, depending on my studio schedule and the length of your script. Please contact me before ordering if you need 24-hour or urgent delivery.
Can you match a specific voice style or reference?
Absolutely. Send me a reference and describe the tone you need. I can adapt from natural and conversational to warm, corporate, emotional or commercial. I can also record a short personalized demo of your script before you order.
What usage is included?
Organic social media, websites, corporate videos, YouTube organic content, internal communications, presentations and e-learning are included. Paid advertising, paid social media, YouTube Ads, TV or radio require additional usage rights. Please contact me before ordering.
Not sure which option or usage rights you need?
No problem! Send me your script, word count, where the voice over will be used and your deadline. I'll recommend the right option for your project and can send you a custom offer if needed.
What counts as a revision?
One performance revision for tone, pacing or pronunciation is included. Script changes made after recording are not considered revisions and may require an additional fee.
What recording equipment do you use?
I record in a professional Studiobricks sound booth using a Neumann U87 Ai microphone, Avalon V5 preamp, Apogee Duet interface and Pro Tools for broadcast-quality audio.
What audio format will I receive?
I normally deliver clean, edited professional audio in WAV format, ready to use in your production. MP3 or other standard formats are also available if required. Please let me know your preferred format or technical specifications when placing your order.
What do you need before recording?
Please send me your final Spanish script together with any references for tone, pronunciation, pacing and intended use. If you have names, acronyms or foreign words, pronunciation notes are very helpful.
Can my recording be used for AI?
No. My recordings may not be used for AI training, voice cloning, synthetic voice generation, text-to-speech systems or machine-learning purposes without my explicit written authorization.
115 reviews for this Gig
| (111) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
M magullo91

Spain
Maravillosa 👌🏼
$50-$100
Price
3 days
Duration
Helpful?O oscarqubs

Switzerland
Excellent job and very quick!
$100-$200
Price
1 day
Duration
Helpful?M mar_vivo

Spain
Ongoing collaborationMuy contenta con el servicio de Fiverr y en especial el resultado del trabajo realizado con Megui. Gracias!
$50
Price
1 day
Duration
Helpful?R rosaparks_

Spain
Ongoing collaborationBueno y rápido!
$100-$200
Price
4 days
Duration
M 
Seller's Response
Helpful?O otherlands

Spain
Ongoing collaborationMegui es maravillosa, hemos trabajado varias veces en diferentes proyectos con ella y capta nuestras necesidades desde el primer momento, adaptándose a ellas y dando lo mejor de sí misma. Además es rápida trabajando y envía los audios con una calidad excepcional. Una profesional 10 de 10, totalmente recomendable.
$50-$100
Price
8 days
Duration
Helpful?
115 reviews for this Gig
| (111) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
M magullo91

Spain
Maravillosa 👌🏼
$50-$100
Price
3 days
Duration
Helpful?O oscarqubs

Switzerland
Excellent job and very quick!
$100-$200
Price
1 day
Duration
Helpful?M mar_vivo

Spain
Ongoing collaborationMuy contenta con el servicio de Fiverr y en especial el resultado del trabajo realizado con Megui. Gracias!
$50
Price
1 day
Duration
Helpful?R rosaparks_

Spain
Ongoing collaborationBueno y rápido!
$100-$200
Price
4 days
Duration
M 
Seller's Response
Helpful?O otherlands

Spain
Ongoing collaborationMegui es maravillosa, hemos trabajado varias veces en diferentes proyectos con ella y capta nuestras necesidades desde el primer momento, adaptándose a ellas y dando lo mejor de sí misma. Además es rápida trabajando y envía los audios con una calidad excepcional. Una profesional 10 de 10, totalmente recomendable.
$50-$100
Price
8 days
Duration
Helpful?

