Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will create animated app promo, saas explainer and motion graphics video
MELISSA
About this gig
Take your business beyond borders with high-converting animated video ads designed for European and Middle Eastern audiences.
I create engaging commercial videos, corporate presentations, and marketing animations that help brands connect with viewers in German, French, and Arabic-speaking markets. Every project is carefully adapted to match the language, culture, and style of your target audience not just translated.
Whether youre promoting real estate in Dubai, services in Berlin, or products in Paris, Ill craft visuals that feel professional, modern, and locally relevant.
What youll get:
Commercial video ads for social media
Corporate presentations & explainers
Localized text and voiceovers
Clean motion graphics & modern animation
Professional editing for international audiences
Available Languages:
German
French
Arabic
Why work with me?
Market-focused video strategy
High-quality visuals and smooth animation
Clear communication and fast response
Videos tailored for global audiences
Ready to grow your brand internationally? Send me a message today and lets create a video that gets results.
Get to know MELISSA
MELISSA
Video Editor and Motion Designer
- FromUnited Kingdom
- Member sinceMay 2026
- Avg. response time1 hour
Languages
French, English, German, Spanish
Hello, I am Melissa. I specialize in motion graphics, video editing, and custom animations of all kinds, including logo animation, 2D animation, post-production, template editing, sound design, commercials, social media videos, wedding videos, and more. With powerful modern equipment and expertise in Adobe After Effects, Premiere Pro, Photoshop, Illustrator, and Audition, I create high-quality visuals that are engaging, professional, and tailored to your vision. Creating impactful content isn’t just my work. it’s my passion.
My Portfolio
FAQ
Do I need to provide the translated script, or do you handle it?
You only need to provide the script in English. I handle the professional translation and localization into German, French, or Arabic to ensure the marketing message lands perfectly with the local audience. If you already have a translation, I am happy to use it!
My product is technical (Science/Finance/SaaS). Can you explain it accurately?
Yes. unlike most animators, I hold an M.Sc. in Science. I specialize in breaking down complex technical, financial, and medical concepts into clear, accurate visuals that decision-makers understand, whether they are in Berlin, Dubai, or Paris.
Do you provide scripts and voiceovers for professional animations?
Yes. I can provide professional scripts and native Ai-generated voiceovers in English, French, German, Arabic, and more, ensuring cultural accuracy and brand consistency.
Can you create animations for both small businesses and large corporations?
Yes. I work with startups, enterprises, agencies, and entrepreneurs, delivering impactful corporate animations for any industry.
What if I need a language not listed (e.g., Spanish or Dutch)?
I have a network of trusted partners for other languages. Please message me before placing an order with your specific language requirements, and I will create a custom offer for you.
