Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will translate and transcribe your files with impeccable quality
About this Gig
Vous avez un fichier audio ou vidéo à transcrire et à traduire ?
Je suis là pour vous offrir un service professionnel de traduction et transcription de haute qualité, 100% fait main.
Je travaille avec des fichiers audio et vidéo dans toutes les catégories, y compris les interviews, podcasts, conférences et vidéos YouTube.
Ce que je propose :
- Transcription précise et rapide de vos fichiers audio/vidéo en français ou en anglais.
- Traduction fluide et sans erreur de vos transcriptions, du français à l'anglais ou vice versa.
- Relecture et corrections pour garantir un texte sans fautes.
Pourquoi me choisir ?
- Rapidité : Livraison sous 24h disponible pour un supplément.
- Précision : Transcription manuelle sans laide de logiciels, garantissant un résultat fidèle.
- Service personnalisé : Adapté à vos besoins spécifiques (documents techniques, juridiques, marketing, etc.).
- Satisfaction garantie : Si vous n'êtes pas satisfait, je travaille avec vous jusqu'à ce que vous soyez content de la qualité !
- Tarif compétitif: à partir de 5$ : 5minute d'audio + 300vmots de tradcution
Language:
English
•
French
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Quels types de fichiers acceptez-vous pour la transcription ?
J'accepte une large gamme de formats audio et vidéo, y compris MP3, MP4, WAV, AVI, MOV, et bien d'autres. Si vous avez un format spécifique, n'hésitez pas à me contacter avant de commander.
Combien de temps faut-il pour livrer ma commande ?
Le délai standard dépend de la durée de votre fichier. Généralement, la livraison standard prend entre 2 à 3 jours. Si vous avez besoin d'une livraison express (en 24 heures), vous pouvez choisir cette option pour un supplément.
Faites-vous des révisions sur la transcription ou la traduction ?
Oui ! Je propose des révisions illimitées jusqu'à ce que vous soyez entièrement satisfait du résultat. Si vous souhaitez apporter des modifications ou des ajustements, je serai heureux de les effectuer.
Proposez-vous des sous-titres et des timecodes pour les vidéos ?
Oui, je peux ajouter des sous-titres et des timecodes à vos fichiers vidéo pour un coût supplémentaire. Cette option est idéale pour les vidéos YouTube, les cours en ligne ou toute autre vidéo nécessitant des sous-titres précis.
Quel est le niveau de précision de votre transcription et traduction ?
Je m'assure que chaque transcription et traduction est aussi précise que possible en utilisant des méthodes manuelles. Mon objectif est de fournir une transcription fidèle et une traduction fluide, sans erreurs, même pour des accents ou du jargon technique. J'évite l'utilisation de logiciels automat
