Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will professionally edit your online course and e learning training videos
Donovan
About this gig
Boring training videos lose learners in the first 30 seconds don't let yours be one of them.
I edit e-learning courses and corporate training videos that keep viewers watching all the way through. Clean cuts, smooth pacing, clear on-screen text, and accurate subtitles turn raw footage or slide recordings into a course that looks as professional as the knowledge inside it.
I work with instructional designers, corporate L&D teams, online course creators, and subject-matter experts who need their raw material transformed into a polished, learner-ready video fast.
What you get: Trimmed and sequenced footage, text overlays and callouts for key points, synced subtitles/captions, background music and audio cleanup, screen recording + webcam picture-in-picture editing, slide/voiceover sync, and branded intros/outros delivered in your required format and resolution.
Perfect For
- Online course creators
- Corporate L&D / HR training departments
- Instructional designers finishing Articulate/Rise projects
- Coaches and consultants recording lesson content
- Companies converting webinars into structured training modules
- Educators building courses for internal
Get to know Donovan
Donovan
Neon AI Automation Specialist Emblem
- FromItaly
- Member sinceAug 2026
- Avg. response time4 hours
Languages
English
A training video is only useful if people actually finish watching it.
I'm a video editor specializing in e-learning and corporate training content helping course creators, instructional designers, and L&D teams turn raw recordings into polished videos learners stick with. Clean edits, synced subtitles, and pacing that holds attention. I understand what separates an educational video that teaches from one that loses the viewer halfway through. Fast turnaround, clear communication, revisions included.
FAQ
Do you write scripts or only edit existing footage?
I focus on editing but I can help restructure pacing and flow if your footage needs reordering for clarity.
Can you add subtitles in multiple languages?
Yes, I can sync subtitles in English and other languages if you provide translated text.
What file formats do you accept?
MP4, MOV, and most common formats. Let me know if you're working from screen recordings, Zoom exports, or raw camera footage.
What if I need more videos than the package includes?
No problem message me for a custom quote based on total runtime and complexity.
Do you work with Articulate Storyline or Rise exports?
Yes I can edit exported video output from Storyline/Rise projects, including PiP webcam layers.
