I will provide native translation from japanese to english

I am an American translator currently working in Japan with over 8 years of experience in Japanese. I have been in the translation industry for 3 years and can provide you with a manual, native translation of your Japanese documents into English. I place special emphasis on maintaining proper tone and the intent of the Japanese when translating into English. An English-speaking audience will never know it was originally translated from Japanese.

As I am currently living in Japan, my mastery of the language is growing and evolving along with the language itself. Current language trends are well within my vocabulary.

I have experience in the following documentation:

Novels

Games

Manga

Presentations

Speeches

Manuals

Marketing material

Product descriptions

I will provide your translation as a .txt, PDF, Word file, or any other type of file that you wish. One thorough round of proofreading is also included.

I have packages at 250 and 500 words, but I am more than happy to do longer documents. Please contact me if you would like to discuss pricing.

*If your documents are handwritten, please message me for a quote.

If you have any questions, please do not hesitate to contact me.