I will proofread and polish your documents and technical content
Virtual Assistant, Data Entry, Research and Analysis
About this Gig
Need a careful second set of eyes on your document? I offer proofreading and light technical writing support, with an eye for clarity, consistency, and accuracy built from decades of compliance-driven, detail-critical work.
Services Include:
Proofreading for grammar, clarity, and consistency (English)
Formatting and structuring documents (Word, PDF)
Standard operating procedures (SOPs) and process documentation
Policy and training material review
Website content proofing and light editing
General business document polishing (reports, memos, guides)
Why Work With Me:
Years of experience maintaining company documentation and a business website
Trained to catch errors in high-stakes, audit-reviewed environments
Fluent English with strong written communication skills
Careful, methodical review process nothing gets skimmed
Document type:
User & training manuals
•
Documentation
Language:
English
•
Romanian
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
What types of documents do you proofread?
Business documents, SOPs, policies, training material, website content, reports, and general business writing. Let me know your document type before ordering to confirm fit.
Do you only work in English?
Yes, my proofreading and writing services are for English-language documents. Of course in Romanian too, my native language
Will you rewrite my content or just proofread it?
Basic and Standard packages focus on proofreading and light formatting; Premium includes structural/formatting edits. If you need a full rewrite, message me first so I can scope it properly.
How do you deliver revisions?
I use tracked changes/comments in Word (or a marked-up PDF) so you can see exactly what was changed and why.
What's your turnaround time?
It depends on document length and package — check the delivery times listed in each package, or message me for a custom timeline on longer documents
