I will do ai app or game localization in multiple languages with paid ai tools, aso
About this gig
Stop losing 70% of your potential downloads by only targeting one language!
To rank globally, you need more than just a translation, you need Localization. I use premium, paid AI-powered ASO tools (like AppTweak and App Radar) to research high-traffic keywords that native speakers actually use in their local markets.
While others use simple translators, I combine Advanced AI Data with App Store Logic to ensure your app ranks in the top charts across different regions.
What you will get:
- Deep Keyword Research: Data-backed keywords with high search volume and low competition for each locale.
- Metadata Optimization: Fully localized App Title, Subtitle/Short Description, and Long Description.
- Google Play indexing: Strategic kw placement for the Play Store algorithm.
- iOS Cross-Localization: Utilizing secondary languages to double your kw reach on the App Store.
- Competitor Analysis: I'll analyze what keywords the top apps in your niche are ranking for in each country.
Why choose me?
- I use Paid AI Tools for real-time market data.
- Expertise in App Store & Google Play Console guidelines.
- Focus on ROI & Conversion (not just words).
Get to know Ahmed Malik
ASO Expert
- FromPakistan
- Member sinceMar 2022
- Last delivery2 years
Languages
English, Urdu, Hindi
FAQ
What do you need from me to do ASO (App Store Optimization)
I will need your app's link (if published). If your app or game is not published yet then you can give me links to similar apps or you can give me the details of your app.
Do you use a paid tool for keyword research?
Yes, I use AppTweak premium for keyword research. This provides very accurate keyword popularity and difficulty data.
Does ASO really work?
Yes, it does! the first time you try ASO, you can never forget it. All big app companies have a special department dedicated to ASO and its shows how important ASO is.
Do you just use Google Translate for localization?
No. I use premium ASO tools to find high-traffic keywords for local markets. Unlike basic translation, I focus on "Search Volume" and "Difficulty" to ensure users actually find your app using terms they naturally search for in their specific country.
Why should I choose AI-powered localization over a native speaker?
Native speakers know the language, but they may not know the store algorithms. I combine linguistic accuracy with data-driven keyword research, choosing words with a proven history of driving traffic based on real-time competitor data.
Do you provide the localization in a format I can easily upload?
Yes! You will receive a clean document (PDF or Sheet) including your localized Title, Subtitle, and Keyword Field/Description. Everything is ready for you to copy and paste directly into App Store Connect or Google Play Console.
Can you help with "Cross-Localization" for the iOS App Store?
Yes. I can help you use secondary locales (like Spanish Mexico for the US market) to double your keyword space effectively. This is a powerful way to increase visibility and reach more users without extra costs.
How long does it take to see results after updating my ASO?
Algorithms usually take 2 to 4 weeks to index new keywords. While some apps see a jump in days, ASO is a long-term strategy. I recommend monitoring your analytics for at least a month to see the full impact on your rankings and downloads.
Is this just a translation service?
No. Most translators don’t understand ASO. I use paid AI tools to find high-volume, low-competition keywords specific to each local market. You get data-backed metadata designed to rank your app, not just a literal translation of your English text.
13 reviews for this Gig
| (13) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
T toba297

Australia
Fantstic First-time experience! He goes above and beyond in his work to provide a next level service. Understand the requirements clearly and deliver exactly what i needed. I recommend this person and will use his services again. 100% the best ASO seller on fiverr!
Up to $50
Price
2 days
Duration
Helpful?D 
devrimdmk

Switzerland
Exceeded my requirements. 10/10 on understanding the request. The result is excellent, with details of his choices (why and how). Remarkable work of impeccable quality. Efficient and fast in execution. I really recommend!!!!
$100-$200
Price
5 days
Duration
Helpful?J janpurkrabek

Czech Republic
Good communication. reasonable outputs.
Helpful?D 
droneboysnorge

Norway
Great service!
Helpful?T tiffy82

United States
The seller was a pleasure to work with. He completed my service in short time. Have me some advice with my screenshots as well. I look forward to working with him again
Helpful?
13 reviews for this Gig
| (13) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
T toba297

Australia
Fantstic First-time experience! He goes above and beyond in his work to provide a next level service. Understand the requirements clearly and deliver exactly what i needed. I recommend this person and will use his services again. 100% the best ASO seller on fiverr!
Up to $50
Price
2 days
Duration
Helpful?D 
devrimdmk

Switzerland
Exceeded my requirements. 10/10 on understanding the request. The result is excellent, with details of his choices (why and how). Remarkable work of impeccable quality. Efficient and fast in execution. I really recommend!!!!
$100-$200
Price
5 days
Duration
Helpful?J janpurkrabek

Czech Republic
Good communication. reasonable outputs.
Helpful?D 
droneboysnorge

Norway
Great service!
Helpful?T tiffy82

United States
The seller was a pleasure to work with. He completed my service in short time. Have me some advice with my screenshots as well. I look forward to working with him again
Helpful?
