Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will proofreader and edit your medical or academic writing
About this Gig
I'm a Clinical Officer (Bachelor's in Clinical Medicine and Community Health) fluent in Somali, English, and Kiswahili, offering accurate and culturally aware translation services.
What I offer:
Somali to English to Kiswahili translation and vice versa
General documents, letters, certificates, and articles
Medical, health, and humanitarian or NGO contentmy clinical background means I understand medical terminology precisely, not just word for word translation
Fast, careful, and confidential handling of your documents
Why work with me:
I've worked across hospitals and clinics in Kenya where clear, accurate documentation is critical. That same attention to detail carries into every translation I deliver.
Send me your document or text, and I'll get started right away. Rush delivery available on request
Language:
English
•
Somali
•
Swahili
Content type:
Case study
•
CV
•
Cover letter
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
What file formats do you accept?
Word documents, PDFs, plain text, or text pasted directly in the order requirements.
Can you handle medical or technical documents?
Yes, I have a clinical healthcare background, so I'm comfortable with medical terminology in addition to general translation.
Do you offer rush delivery?
Yes, please message me before ordering to confirm turnaround for urgent jobs.
