I will translate and subtitle your video or documents

Mona Ibedah

Jordan

I speak Arabic, English

English Arabic Translator Certified Specialist

Are you looking for a translation ? I am a professional translator with a deep understanding of both Arabic and English cultures. I specialize in providing 100% manual, high-quality translations that ...
Read More
About this Gig

Welcome to your one-stop shop for professional Arabic-English translation!

Are you looking for an accurate translation that preserves the original meaning and context? I offer high-quality translation services for:

  • Multimedia: Professional subtitling for movies, YouTube videos, and courses (SRT files included).
  • Documents: Reports, educational materials, and official papers.
  • Creative Content: Advertisements and social media posts.

Why choose my service?

  • 100% Manual Translation: No Google Translate. Pure human-touch.
  • Technical Expertise: Skilled in Subtitle Edit for perfect timing and synchronization.
  • Fast Delivery: I respect your deadlines.
  • Format Flexibility: I provide SRT, Word, PDF, or TXT files.

Please contact me before placing an order for videos longer than 15 minutes to discuss the best price.


Read More
translate and subtitle your video or documents
Full Screen
translate and subtitle your video or documents

Language:

English

Arabic

•

Arabic

•

English

Document type:

General/Conversational

Industry expertise:

Education

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

Related tags