I will write a native italian amazon listing for amazon italy

Italy

I speak Italian, English

Native Italian Amazon Listing Writer

Hi, I'm Marco, a native Italian speaker. I help international Amazon sellers launch and grow on Amazon.it with product listings that read naturally to Italian shoppers - not like a word-for-word trans...
About this Gig

Want to sell on Amazon.it? Italian shoppers trust product pages that sound natural - machine translations lose sales.


I'm a native Italian speaker and I'll turn your English listing into a complete, ready-to-use Italian version:


- SEO title with the most important info first (mobile-friendly)

- 5 persuasive bullet points: benefit first, then the detail

- Product description in clean, natural Italian

- Backend search terms within the 250-byte limit, using the words Italians really search for

- Metric units, Italian number formats, and wording that follows the marketplace style rules (no prohibited claims)


How it works:

1. Send me your current listing (or product info) and your brand name

2. I draft with professional AI tools, then personally review and refine every line as a native speaker

3. You get a ready-to-paste document + revisions if needed


I never add features your product doesn't have - if something is unclear, I'll ask.


Not sure which package? Send me a message before ordering.


Language:

Italian

Platform:

E-Commerce stores

•

Marketplaces

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.