I will automate document intake and deadline tracking for your law office

M
mstojanovic_ai
M
mstojanovic_ai
Miroslav S.

About this gig

Does your law office still sort incoming email and scanned papers by hand and track court or contract deadlines in a spreadsheet?


I set up simple, rule-based automations for small law practices and in-house legal teams, using Google Workspace (Gmail, Drive, Sheets, Calendar), Make or Zapier, and an AI assistant only where it helps. No custom software.


What I can set up:

- Incoming email and attachments saved to the right matter folder and logged in a sheet

- Key details (document type, date, sender) copied into a sheet for your review

- A deadline list with calendar alerts for the team

- A weekly summary: what arrived, what is due, what is late

- Draft replies and reminders that you approve before anything is sent


How it works:

1. You describe the task in a message.

2. I confirm scope and price before I start.

3. I build and test it on sample data.

4. You get a plain-language guide.


I come from a legal background, so I treat deadlines and confidentiality seriously. Nothing is sent without your approval, and I never need access to more than the folders you choose. I do not give legal advice.


Get to know Miroslav S.

Miroslav S.

AI Systems for Legal and Business Documents

  • FromSerbia
  • Member sinceSep 2026
  • Languages

    Serbian, English
I am a legal professional who builds simple automations for document-heavy work. What I do: I set up workflows in Google Workspace, Make or Zapier, with an AI assistant only where it helps. Typical jobs: filing incoming documents, tracking deadlines, drafting letters from your templates, weekly reports. Who it is for: small law offices, in-house legal teams and small businesses. How we work: in writing only. You send a message, I confirm scope and price, I build and test on sample data, and you get a plain guide. A person always reviews the output. I do not give legal advice.