I will dd subtitles to your video

M
mytien95
M
mytien95
My Tien Nguyen
dd subtitles to your video
Full Screen
dd subtitles to your video
View Presentation
dd subtitles to your videodd subtitles to your video

About this gig

Need professional subtitles for your video?

I will add accurate and clean subtitles or captions to your video in English or Vietnamese.

Services include:

Subtitle creation

SRT file

Timing sync

Burned-in captions

Basic caption styling

Perfect for: YouTube videos, TikTok videos, Facebook reels, Courses, Interviews

Fast delivery and clear communication guaranteed.

  • Language

    • English
    • Other

Get to know My Tien Nguyen

My Tien Nguyen

Vietnamese Translator and Subtitle Editor

  • FromVietnam
  • Member sinceJul 2025

  • Languages

    Vietnamese, English
Hello! I'm a dedicated freelancer from Vietnam specializing in: • English ↔ Vietnamese Translation • Video Subtitles / Captions / SRT Sync • Basic Video Editing with CapCut • Blog Writing & Content Rewriting I focus on clear communication, accurate work, and fast delivery. If you need reliable support for your project, I’m ready to help.

Related tags