Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Looks Like This Service Is On Hold
I will proofread your german text professionally as a native german
Germany
I speak German, English, Swedish
Native German Proofreader and Creative Designer
Hi,
I'm Nadine from Germany.
I'm a creative designer and a native German proofreader.
I create aestethic digital designs and also help improve texts by correcting grammar, spelling and wording - al...
About this Gig
Are you looking for a native German proofreader to polish your content? Look no further!
I will professionally proofread and edit your German texts to ensure they are flawless, professional, and ready for your audience.
What I will correct:
- Grammar & Spelling
- Punctuation & Typos
- Sentence structure & Readability
Perfect for:
- E-Commerce: Product descriptions & Etsy/Amazon listings
- Digital Content: Blog posts, websites & social media texts
- Books: eBooks, novels, book chapters, children's books & short stories
- Documents: Applications, emails & general texts
Why choose me?
- Native German speaker with an eye for detail.
- Reliable, professional, and always on time.
- Style preservation: I focus on correcting mistakes and smoothing out unnatural phrasing while keeping your unique original meaning and tone.
Please note: This gig includes proofreading and editing only (no complete rewriting or content changes).
Feel free to message me before ordering if you have any questions or custom requests. Let's make your text perfect!
Language:
German
Content Type:
Articles/ blogs
•
Documents
•
Book
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Which file formats do you accept?
I prefer editable formats like Microsoft Word (.docx), Google Docs, or standard text files (.txt). If you have a different format, please message me before ordering.
Do you rewrite or change the content of my text?
No. My focus is purely on proofreading and editing (correcting grammar, spelling, punctuation, and sentence structure). Your unique tone and original writing style will remain exactly as they are.
Can you proofread a text that has been translated by AI?
Yes, absolutely! I will review AI-generated or AI-translated texts to fix awkward phrasing and make sure they sound completely natural and fluent to a native German speaker, without altering the core message.
