I will transcribe your audio in german and swiss german
Gig Summary
Copywriting, Proofreading, Transcription, Editing, Content
Vetted by Fiverr Pro
Nicole J. was selected by the Fiverr Pro team for their expertise.
Vetted for
Articles & Blog Posts
Proofreading & Editing
Transcription
Website Content
Writing Advice
About this Gig
Vetted Pro
Please contact me before placing an order so we can discuss how we can work together.
-> Length of audio/video:
For longer or much shorter files, please contact me so I can send you a custom quote.
I write grammatically correct texts or subtitles in German and/or Swiss German, my native language.
I regularly write subtitles for YouTube videos or for videos of a large Swiss insurance company.
I also currently write texts, social media posts, and blogs for large insurance companies, various start-ups, and private individuals.
---
Bitte kontaktieren Sie mich vor einer Bestellung, damit wir die Zusammenarbeit besprechen können.
-> Lange oder kurze Audios/Videos:
Bitte kontaktieren Sie mich für längere oder viel kürzere Dateien, damit ich ein individuelles Angebot erstellen kann.
Ich schreibe grammatikalisch korrekte und korrigierte Texte oder Untertitel in Deutsch und/oder Schweizerdeutsch, meiner Muttersprache.
Ich schreibe regelmässig Untertitel für YouTube-Videos oder für Videos einer grossen Schweizer Versicherung.
Zudem schreibe ich aktuell Texte, Social Media Posts und Blogs für grosse Versicherungsgesellschaften, diverse Start-ups und Privatpersonen.
Language:
German
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
In which languages do you offer transcripts?
Swiss German is my mother tongue. I transcribe all Swiss dialects as well as High German.
Can you also create subtitles?
Yes, I work with Adobe Premiere Pro and can send you the subtitles with timestamp as srt files or embed the subtitles into the video.
Do you transcribe interviews?
Yes, I also transcribe interviews. Please get in touch with me so that I can make you an individual offer.
Can you make a customized offer?
Sure. Please get in touch with me so that we can discuss everything and I can create an individual offer for you.
14 reviews for this Gig
| (13) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
M 
matthiaslscher

Switzerland
Nicole ist die ideale Partnerin, wenn’s darum geht Schweizerdeuschen Content zu verstehen und in verschiedene Sprachen zu übersetzen. Abgesehen davon hat sie sich noch viele weitere Kompetenzen, die ich aber (noch) nicht kennengelernt habe… (=
$200-$400
Price
7 days
Duration
Helpful?F fionnd

Ireland
Ongoing collaborationSecond time using Nicole, great service.
$200-$400
Price
4 days
Duration
N 
Seller's Response
Helpful?M mpg_mkg

Switzerland
Nicole J. truly excelled in the transcription project with her meticulous attention to detail and impressive language fluency. Working with her was a seamless experience, and the quality she delivered was TOP-NOTCH! 😊
$200-$400
Price
1 day
Duration
Helpful?D 
didierridoux

Switzerland
Bonne communication sur les délais et bon résultat final !
$50
Price
6 days
Duration
Helpful?S spichtig

Switzerland
Everything was delivered perfect and on time. Happy to work with her again.
$50-$100
Price
4 days
Duration
Helpful?
14 reviews for this Gig
| (13) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
M 
matthiaslscher

Switzerland
Nicole ist die ideale Partnerin, wenn’s darum geht Schweizerdeuschen Content zu verstehen und in verschiedene Sprachen zu übersetzen. Abgesehen davon hat sie sich noch viele weitere Kompetenzen, die ich aber (noch) nicht kennengelernt habe… (=
$200-$400
Price
7 days
Duration
Helpful?F fionnd

Ireland
Ongoing collaborationSecond time using Nicole, great service.
$200-$400
Price
4 days
Duration
N 
Seller's Response
Helpful?M mpg_mkg

Switzerland
Nicole J. truly excelled in the transcription project with her meticulous attention to detail and impressive language fluency. Working with her was a seamless experience, and the quality she delivered was TOP-NOTCH! 😊
$200-$400
Price
1 day
Duration
Helpful?D 
didierridoux

Switzerland
Bonne communication sur les délais et bon résultat final !
$50
Price
6 days
Duration
Helpful?S spichtig

Switzerland
Everything was delivered perfect and on time. Happy to work with her again.
$50-$100
Price
4 days
Duration
Helpful?

