I will do german book editing developmental editing and manuscript proofreading

Germany

I speak French, German, English

Proofreader and Editor

Hi Author, I'm Nimota, a German book editor with a Master of Arts (M.A.) in Buchwissenschaft (Book Science) from Johannes Gutenberg-Universit�t Mainz. I offer professional proofreading, copyediting, a...
About this Gig

Turn your manuscript into a book readers love.


Writing a book is exciting, but editing can be overwhelming and time-consuming. I am here to take that weight off your shoulders and help you confidently move from a raw draft to a publish-ready manuscript while preserving your unique voice.


To give your book the highest quality, I always perform both proofreading and editing simultaneously:

  • Proofreading: Fixing spelling, punctuation, grammar, typos, syntax errors, and standardizing typography.
  • Editing: Replacing repetitive language, deleting filler words, simplifying sentence structure, improving expression, and inserting appropriate passive or academic formulations.


What I Correct and Improve:

  • Grammar, spelling, and punctuation
  • Sentence structure and readability
  • Redundancy and flow
  • Clarity of meaning (I will flag any unclear statements)


What You Will Receive:

  1. A Clean Copy: Fully edited and ready for immediate use or publishing.
  2. A Tracked Copy: Showing every single change made to your manuscript.


I edit all genres, including Fantasy, Sci-Fi, Romance, Children's books, and Non-Fiction.


Contact me today, and let's turn your manuscript into a beautifully polished book!

Language:

Dutch

•

English

•

German

Genre:

Business management

•

Finance

•

History

•

Horror/ thriller

Style guide:

Chicago Manual of Style (CMOS)

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.