I will professionally translate english and swedish
About this Gig
I will professionally translate your text between English and Swedish, keeping meaning, tone and style intact.
I will provide accurate and professional translations between English and Swedish, ensuring that the meaning, tone and style of your text remain intact. I can handle documents, articles, websites and other types of written content, providing clear and high quality translations tailored to your needs.
Whats included in each package:
Basic: Translation of up to 250 words with 1 free revision. Delivered within 1 day.
Standard: Translation of up to 750 words with 2 free revisions. Delivered within 2 days.
Premium: Translation of up to 1500 words with 3 free revisions and document formatting (headings, bullet points, layout maintained). Delivered within 3 days.
I do NOT provide transcription, subtitling or advanced graphic formatting.
If you have any questions, I invite you to contact me before ordering.
Language:
English
Swedish
•
Swedish
•
English
Document type:
General/Conversational
Industry expertise:
Other
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Can I request changes after delivery?
Yes! Each package comes with free revisions: 1 for Basic, 2 for Standard, and 3 for Premium. Additional revisions are available as a Gig extra.
What types of files do you accept?
I accept Word, PDF, Google Docs, and plain text files.
Can you maintain the original document formatting?
Yes, I can maintain the original formatting (headings, bullet points, layout). Document formatting is included in the Premium package or available as a Gig extra.
Do you proofread the translation?
Yes, proofreading is included in all packages to ensure correct grammar, spelling, and readability.
Are you a native Swedish speaker?
Yes, I was born and raised in Sweden.
