Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will optimize your website for japanese customers
Japanese Digital Market Localization Specialist
Hello! I am a Japanese digital localization specialist based in Edinburgh, UK.
I help creators and businesses reach Japanese audiences.
I have built digital platforms for music, including a European ...
About this Gig
Welcome to my Japanese Website Optimization & Proofreading service!
Are you looking to expand your business into Japan?
If you have any concerns regarding AI translations or the quality of professional Japanese, please leave it to me.
I would help you bridge that gap and successfully launch your site in Japan.
Why Choose Me?
- Native Japanese speaker living in Edinburgh, UK.
- Built a platform connecting British instructors with Japanese students, and selling Japanese musical scores to Europe.
European Time Zone Advantage
Located in the UK, I offer real-time communication and fast support for UK/Europe clients with zero delays. I understand what makes a site look authentic to Japanese users.
️Services
- Proofreading: I will fix awkward non-native phrasing and grammar mistakes.
- Translation: Accurate English to Japanese translation.
- Site Feedback: Layout and design checks for Japanese preferences.
Packages
- Basic ($5): Text Review (Up to 1,000 JP characters)
- Standard ($15): Translation & Edit (Up to 400 EN words)
- Premium ($35): Website Polish & Advice (Up to 3,000 JP characters)
Message me with any questions.
I look forward to working with you to make your project a success!
Language:
English
•
Japanese
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
What kind of website can you optimize or proofread?
I can review any website, including service platforms, landing pages, and portfolio sites. Having successfully built my own sites, I know what works for real users. Also, please feel free to contact me for non-website translation or proofreading needs, such as documents or social media content!
My text is longer than the words listed in your packages. Can I still order?
Yes, absolutely! Please send me a message with your total word count or share your document. I will quickly reply with a custom offer tailored to your exact needs and timeline.
What file formats do you accept for proofreading or translation?
I would accept most standard formats, including word (.dox), Excel (.xlsx), PowerPoint (.pptx), Google Docs, and plain text (.txt). If you have PDF files or images, please message me first to confirm.
Will my documents and website data be kept confidential?
Yes, 100%. I treat all client information, text, and business data with strict confidentiality. Your documents will never be shared with any third party.
