Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will correct and polish your japanese text
About this Gig
Make your existing Japanese text clearer and more natural for its intended reader.
This package covers up to 400 Japanese characters, including spaces and punctuation. Send one UTF-8 TXT file or paste your text into the order requirements.
Included:
- Corrections to spelling, grammar, particles and punctuation
- More natural wording and consistent politeness
- A clean Japanese TXT file
- Brief English notes explaining the main changes
Please tell me the purpose, audience and preferred tone, and list any wording that must stay unchanged.
This service edits text already written in Japanese. It does not include translating an English source, writing new content, checking facts, or extracting text from images or PDFs.
One revision within the original brief is included. Added text or a new direction requires a separate scope agreement. Errors in the delivery will be corrected.
Language:
Japanese
Content Type:
Website content
•
Product description
•
Genre:
Education
•
Lifestyle
•
Travel
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Can you translate my English text instead?
Please use the English-to-Japanese translation service. This package edits an existing Japanese draft.
How is the Japanese text limit counted?
This package covers 400 Japanese characters, including spaces and punctuation. The platform uses a words field, but the service limit is 400 characters, as stated in the package.
Do you use AI?
Yes. AI is used for production and quality checks. Deliverables are tailored to your material and requirements. Projects prohibiting AI use are outside this service.
