Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will proofead and edit your spanish documents
About this Gig
Welcome to your professional Spanish proofreading and editing service!
Did you translate your text using AI or online translators, and now it sounds robotic or unnatural? Don't worry, I am here to help you polish it and give it a flawless, 100% native flow.
I don't just fix typos; I carefully read, rewrite, and improve your sentences so your message connects perfectly with Spanish-speaking readers.
What I will do for your text:
Correct spelling, grammar, and punctuation.
Rewrite awkward sentences for better clarity and fluency.
Optimize tone and vocabulary (Latin American Spanish).
Humanize AI-translated content to make it sound authentic.
Please contact me before placing an order if you have a custom request. Let's make your Spanish content perfect!
Language:
English
•
Spanish
Content type:
Article/ blog post
•
Documents
•
Research paper
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
What file formats do you accept?
I prefer Microsoft Word or Google Docs, as they allow me to use the track changes feature so you can see exactly what I corrected. If you have a different format, please message me before ordering
Do you edit content translated by AI or ChatGPT?
Yes, absolutely! I specialize in humanizing AI-translated texts. I will rewrite awkward phrasing and fix vocabulary errors to ensure the content sounds 100% natural and written by a native Spanish speaker.
Will my documents remain confidential?
Yes, 100%. I respect your privacy and all documents, texts, or personal information shared with me will remain completely confidential and will be deleted after the order is completed.
