I will proofread, edit, and do professional mtpe in 11 languages
Uzbekistan
Multilingual Localization Expert MTPE Specialist
About this Gig
Professional Multilingual MTPE, Proofreading & Localization
Welcome to my professional multilingual translation, MTPE (Machine Translation Post-Editing), proofreading, and localization service.
Have you used DeepL, ChatGPT, Google Translate, or another AI translation tool but found the result unnatural, inconsistent, or inaccurate? I can transform machine-generated translations into clear, natural, professional, and context-appropriate content.
What I offer:
- AI Translation Post-Editing (MTPE)
- Professional proofreading and editing
- Legal, academic, medical, and technical text review
- Grammar, spelling, punctuation, and style correction
- Terminology consistency checks
- Contextual and cultural localization
- Formatting and layout consistency review
Languages:
English, Russian, Uzbek, Tajik, Arabic, Chinese, Japanese, Korean, French, German, Italian, and Portuguese.
I work with legal contracts, academic papers, patents, technical documents, business content, and other specialized materials.
My goal is simple: to deliver natural, accurate, consistent, and professionally polished text while preserving the original meaning and context.
Please contact me before placing an order so we can discuss
Language:
Arabic
•
Chinese (simplified)
•
English
Content Type:
Technical content
Genre:
Technology
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

