I will translate technical documents and IT manuals

Mexico

I speak Spanish

2 orders completed

Desarrollador web, Asesor Ti, Soporte Tecnico

Mi trayectoria liderando la infraestructura operativa, soporte especializado y soluciones digitales con más de 5 años de experiencia. Especialista en desarrollo de aplicaciones web orientadas a negoci...
About this Gig

Las herramientas de traducción automática suelen arruinar el contexto técnico. Si necesitas traducir manuales de software, especificaciones de infraestructura, tickets de soporte o artículos de tecnología manteniendo la jerga técnica real, estás en el lugar correcto.

Con amplia experiencia en el sector informático y dominio técnico del idioma inglés, garantizo traducciones precisas que suenan naturales para profesionales de la tecnología.

Especializado en:

  • Documentación de TI y manuales de usuario.
  • Artículos de desarrollo de software, redes y servidores.
  • Correos formales, políticas corporativas o flujos de soporte técnico.
  • Traducción bidireccional (Inglés Español nativo).

Language:

English

•

Spanish

Document type:

Books/Literature

Industry expertise:

Technology/Technical

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

My Portfolio

Related tags