I will professionally translate your text from german to polish and reverse

4.9
4.9

Germany

I speak English, Polish, German

82 orders completed

selfemployed freelancer and Polish native speaker based in Germany

Hi there, my name is Aleksandra, I'm Polish native speaker, living in Germany since 2016. I speak fluently German and English. I will professionally translate your text in three languages. I am tran...

Level 1

Has met certain performance criteria and shows strong potential in the marketplace.

About this Gig

Hi, thanks for checking out my gig!


My name is Aleksandra Grabowska and I hold master's degree in German Philology. I have lived in Germany and worked in the logistics branch since 2016. I work part time as a freelance translator/interpreter/teacher. It is my big passion and I have over 10 year experience.


I always pay attention to the customer's individual needs and provide a professional translation.


Feel free to contact me anytime, if you want to discuss the details of your order or need a custom offer.

Language:

German

Polish

Polish

German

English

Polish

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

Reviews

38 reviews for this Gig
4.9

(36)
(2)
(0)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    5
  • Quality of delivery
    4.8
  • Value of delivery
    4.8
Sort By
Most relevant
  • A

    a_thammer

    AT

    Austria

    5

    Perfekt, danke! :)

    $50-$100

    Price

    5 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • J

    jacksonsmith225

    CZ

    Czech Republic

    5

    Perfect Job

    $100-$200

    Price

    13 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • A
    image-docs

    andrelung

    DE

    Germany

    5

    We are always very happy with Aleksandras work. Thank you for another great translation.

    $200-$400

    Price

    7 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • P

    paxterra_ug

    DE

    Germany

    4.3

    Unglaublich schnell aber dabei sehr gewissenhaft. Gerne jederzeit wieder.

    $50-$100

    Price

    1 day

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • A
    image-docs

    andrelung

    DE

    Germany

    5

    Wir arbeiten sehr gern mit Aleksandra zusammen. Ihre Übersetzungen sind sehr gut und sie passt sich an unsere speziellen Anforderungen an, wann immer es nötig ist. Fragen werden schnell geklärt und die Lieferzeit ist auch super. Bis zum nächsten Mal!

    $200-$400

    Price

    3 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
Reviews

38 reviews for this Gig
4.9

(36)
(2)
(0)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    5
  • Quality of delivery
    4.8
  • Value of delivery
    4.8
Sort By
Most relevant
  • A

    a_thammer

    AT

    Austria

    5

    Perfekt, danke! :)

    $50-$100

    Price

    5 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • J

    jacksonsmith225

    CZ

    Czech Republic

    5

    Perfect Job

    $100-$200

    Price

    13 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • A
    image-docs

    andrelung

    DE

    Germany

    5

    We are always very happy with Aleksandras work. Thank you for another great translation.

    $200-$400

    Price

    7 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • P

    paxterra_ug

    DE

    Germany

    4.3

    Unglaublich schnell aber dabei sehr gewissenhaft. Gerne jederzeit wieder.

    $50-$100

    Price

    1 day

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • A
    image-docs

    andrelung

    DE

    Germany

    5

    Wir arbeiten sehr gern mit Aleksandra zusammen. Ihre Übersetzungen sind sehr gut und sie passt sich an unsere speziellen Anforderungen an, wann immer es nötig ist. Fragen werden schnell geklärt und die Lieferzeit ist auch super. Bis zum nächsten Mal!

    $200-$400

    Price

    3 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No

Related tags