Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will provide fast and accurate transcription in english or arabic
I am an English teacher, translator and transcriber
I'm a certified English teacher with a BA in ESL and a TEFL certificate. I have 7+ years of experience teaching adults both online and in person.
I specialize in English–Arabic and Arabic–English tra...
Level 2
Has met high performance criteria and has a proven track record for meeting client expectations.
About this Gig
I provide clear and accurate transcription in both English and Arabic, delivering well-structured text from your audio or video content. Whether its an interview, podcast, meeting, or voice note, you'll receive clean, polished transcripts with proper punctuation, smooth flow, and optional timestamps always delivered on time.
Language:
Arabic
•
English
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
Do you also offer clean transcription?
Yes, I can definitely provide a clean transcription. I’ll remove fillers, hesitations, and false starts to ensure the text is smooth, clear, and easy to read. Just let me know if you have any specific formatting preferences!
Can you do a full transcription?
Absolutely! I can provide a full transcription that includes everything said in the audio—word for word, including filler words, pauses, and repetitions if needed. Just let me know if you'd like it verbatim or slightly cleaned up.
Reviews
53 reviews for this Gig
| (53) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Recommend to a friend
- Service as described
Sort By
Most relevant
I iladelphia
United States
بارك الله فيها وعليها ولها
Up to $50
Price
1 day
Duration
N 
Seller's Response
Helpful?M mariamcomma
United States
Understood the assignment and delivered on time! Will collaborate with her again!
Up to $50
Price
2 days
Duration
N Seller's Response
Helpful?M 
moujahed
Repeat Client
Germany
Norah once again did an outstanding job and goes above and beyond to satisfy her clients. I highly recommend her transcription and translation work.
$50-$100
Price
4 days
Duration
N Seller's Response
Helpful?M moujahed
Repeat Client
Germany
Again I had the pleasure of working with Norah, and I couldn't be happier with the results. She is a true professional – delivering high-quality transcripts and translations on time. Norah is an excellent communicator, and she always makes sure the project is completed to the highest standard. I highly...
Up to $50
Price
2 days
Duration
N Seller's Response
Helpful?M moujahed
Repeat Client
Germany
Again, I had a very positive experience working with Norah! She provided an excellent transcription and translation that exactly matched my expectations, and she was very punctual with her delivery. Highly recommended!
N Seller's Response
Helpful?
Reviews
53 reviews for this Gig
| (53) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Recommend to a friend
- Service as described
Sort By
Most relevant
I iladelphia
United States
بارك الله فيها وعليها ولها
Up to $50
Price
1 day
Duration
N Seller's Response
Helpful?M mariamcomma
United States
Understood the assignment and delivered on time! Will collaborate with her again!
Up to $50
Price
2 days
Duration
N Seller's Response
Helpful?M moujahed
Repeat Client
Germany
Norah once again did an outstanding job and goes above and beyond to satisfy her clients. I highly recommend her transcription and translation work.
$50-$100
Price
4 days
Duration
N Seller's Response
Helpful?M moujahed
Repeat Client
Germany
Again I had the pleasure of working with Norah, and I couldn't be happier with the results. She is a true professional – delivering high-quality transcripts and translations on time. Norah is an excellent communicator, and she always makes sure the project is completed to the highest standard. I highly...
Up to $50
Price
2 days
Duration
N Seller's Response
Helpful?M moujahed
Repeat Client
Germany
Again, I had a very positive experience working with Norah! She provided an excellent transcription and translation that exactly matched my expectations, and she was very punctual with her delivery. Highly recommended!
N Seller's Response
Helpful?
