Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will humanize your corporate and technical documents
Software engineer who writes. I humanize corporate and technical writing , PRDs, docs, proposals, and emails so it sounds like a real person. Just send it and I will fix it!
About this Gig
Corporate writing has a problem these days: machine is everywhere! Buzzwords are everywhere!!
Similar sounding robotic emails. Documents and articles so full of jargon you have to read them twice to find the point. And now half of it is AI output that's accurate but honestly painful to read.
I rewrite it so it sounds like a sharp, real human. Clear, warm, and on-brand without losing a single fact or technical detail.
- I humanize: Technical documentation, API Documentation, PRDs & specs
- Corporate emails & internal comms
- Proposals, reports & pitch decks
- AI-generated drafts that need a human pass
Why me: I'm a software engineer who also writes. I understand technical content and corporate writings from the inside, so I make it readable without flattening anything. I won't make your writing simpler by making it wrong.
Send me the text and tell me roughly how you want it to sound. I'll send it back human.
Language:
English
•
Hindi
•
Nepali
Content type:
White paper
•
Technical documentation
•
Documents
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Will you keep my technical facts accurate?
Yes. I'm an engineer; I will make sure your content is never stripped off its meaning. I make it clearer, never wrong.
Is this just AI-detector bypassing?
I rewrite for clarity, warmth, and brand voice. The result reads human because it is well-written. So it obviously passes through AI-detector, but the goal is human-ly content.
