Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will record a professional spanish audio guide narration
Parengana
About this gig
Da voz a tu audioguía con una narración profesional, cercana y envolvente en español.
Disfruto creando narraciones que acompañan al oyente a través de lugares, historias, obras de arte y espacios culturales, buscando que la información se escuche con claridad y resulte agradable de seguir.
Puedo colaborar en proyectos como:
Audioguías para museos
Exposiciones
Rutas turísticas y patrimoniales
Espacios históricos
Centros culturales
Contenidos educativos
Recibirás:
Narración natural y expresiva.
Audio limpio y de calidad profesional.
Grabación realizada en estudio propio.
Entrega en el formato acordado.
Este servicio se ofrece exclusivamente en español. No realizo locuciones en otros idiomas.
Si tienes alguna duda antes de hacer tu pedido, estaré encantado de responderte.
Get to know Parengana
Parengana
Narrador profesional, productor de audio y disenador sonoro
- FromSpain
- Member sinceJul 2026
Languages
Spanish, French, English
Soy narrador, locutor y productor de audio en español. Creo narraciones para documentales, audiolibros, podcasts, vídeos, cursos y otros proyectos que buscan una voz natural, cercana y cuidada.
Como creador de la serie sonora EL LLAMADO, he desarrollado experiencia en narración, interpretación vocal, edición y diseño sonoro, gestionando el proceso completo de cada producción.
Me comprometo a ofrecer una comunicación clara, entregas puntuales y un trabajo adaptado a las necesidades de cada cliente.
FAQ
¿Las piedras también cuentan historias?
Sí. Algunas solo necesitan una voz que las ayude a recordarlas (Disculpa la broma, es que quiero mostrarte que soy un humano de verdad y no una IA). Si tu proyecto busca acompañar al oyente a través de un lugar o de una historia, estaré encantado de poner mi voz al servicio de esa experiencia.
¿Y si tu audioguía no trata sobre un museo?
No hay ningún problema. También puedo narrar rutas, espacios naturales, patrimonio, arquitectura, experiencias culturales o cualquier proyecto que necesite una narración en español.
¿Puedes enviarme un texto ya escrito?
Sí. Puedes enviarme el guion terminado o contactar conmigo antes de hacer el pedido si tienes alguna duda sobre el enfoque de la narración.
¿Trabajo en otros idiomas?
No. Este servicio está dedicado exclusivamente a proyectos en español.
