I will translate technical and user manuals to and from dutch
Level 2
Has met high performance criteria and has a proven track record for meeting client expectations.
About this Gig
Need your user and technical manuals translated from English to Dutch or Dutch to English? You're in the right place! As a bilingual translator specializing in technical writing, I'm here to simplify those complex instructions for you.
I focus on creating translations that are not only accurate but also user-friendly, culturally apt, and fit your industry's language. I aim to make your manuals accessible to your users, whether they're in Amsterdam or Austin, boosting their experience and your product's global reach.
Plus, with my understanding of industry-specific terms, your intricate technical details won't get lost in translation. They'll be accurately and clearly communicated.
Please reach out to me before ordering so we can go through the project and figure out how I can help you best. first. Let's break down language barriers together and make your manuals a delight to read worldwide. Excited to work with you!
Language:
Dutch
English
•
English
•
Dutch
Document type:
User manuals
Industry expertise:
Technology/Technical
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Which file format do you work in?
To be able to translate I will need a Docx (Word document) file. If needed I can deliver the file in this same format or a PDF.
3 reviews for this Gig
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
M moechemat

Belgium
only thing I can say is that she is a pro and lovely to work with I recommend Paris to everyone
$50-$100
Price
9 days
Duration
P 
Seller's Response
Helpful?D diederik34
Repeat Client

Netherlands
Fantastisch werk geleverd, deze batch betrof het vertaalwerk van 12 product handleidingen, keurig resultaat en direct te delen met klanten van ons.
$200-$400
Price
10 days
Duration
P 
Seller's Response
Helpful?D diederik34
Repeat Client

Netherlands
Eerste opdracht van een reeks vertaalopdrachten, naar wens afgesloten.
Up to $50
Price
3 days
Duration
P 
Seller's Response
Helpful?
3 reviews for this Gig
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
M moechemat

Belgium
only thing I can say is that she is a pro and lovely to work with I recommend Paris to everyone
$50-$100
Price
9 days
Duration
P 
Seller's Response
Helpful?D diederik34
Repeat Client

Netherlands
Fantastisch werk geleverd, deze batch betrof het vertaalwerk van 12 product handleidingen, keurig resultaat en direct te delen met klanten van ons.
$200-$400
Price
10 days
Duration
P 
Seller's Response
Helpful?D diederik34
Repeat Client

Netherlands
Eerste opdracht van een reeks vertaalopdrachten, naar wens afgesloten.
Up to $50
Price
3 days
Duration
P 
Seller's Response
Helpful?
